Attack ChainAIDerived
Hypothetical attack flow derived from CVE metadata – not a confirmed exploit chain
-
ReconIdentify network-exposed TeamDavid Webbox interface
-
DeliverySend unauthenticated HTTP request with malicious content
-
ExploitArbitrary .htm file written to server
-
InstallDeliver crafted file URL to target user
-
C2Victim accesses URL passively
-
ExecuteStored XSS executes in victim browser
-
ImpactSession token or credentials exfiltrated
Vulnerability Assessment
| Weakness |
CWE
OWASP Top 10:2025
A05:2025 - Injection
ASVS 5.0
V2 - Validation and Business Logic Input validation, allowlisting
|
| Exploitation Conditions | No authentication or special privileges are required for the file write phase - the CVSS 4.0 vector (PR:N, AC:L, AT:N) confirms unauthenticated, low-complexity exploitation against any network-reachable Webbox instance. The attacker must have network access to the Webbox web interface. The stored XSS phase additionally requires a victim user to visit or be directed to the attacker-created file URL (UI:P in CVSS 4.0 terms), meaning phishing or social engineering is required to complete the full kill chain. Exploitation is bounded to TeamDavid versions through Rollout 524 - deployments updated beyond this rollout are not affected per the CVE scope. No specific non-default configuration or feature flag is required; the flaw is present in the default Webbox file-handling behavior. |
| Impact | The CVSS 4.0 score of 8.5 is grounded in a credible vector: network-accessible (AV:N), low complexity (AC:L), no authentication (PR:N), no special timing (AT:N), and only passive user interaction (UI:P) to trigger the XSS phase. The file write phase itself requires zero user interaction, meaning the attacker can plant payloads silently; the victim's visit is the only gate. Integrity impact is rated High on both the vulnerable system (VI:H - arbitrary file write) and subsequent systems (SI:H - persistent XSS affecting downstream users). Confidentiality impact is Low on both planes, reflecting that XSS can exfiltrate session tokens but does not grant direct database or OS-level read access. No EPSS score was provided in available data, preventing probabilistic comparison. The vulnerability is not listed in CISA KEV, so active exploitation is not confirmed. However, the unauthenticated write primitive in a product with 21 other known CVEs (per InfoGuard) suggests a weak security baseline that increases the likelihood of chained exploitation. The niche deployment footprint reduces population-level exposure but does not diminish per-instance severity. |
| Exploit ScenarioDerived | An unauthenticated attacker sends a crafted HTTP request to the publicly exposed TeamDavid Webbox endpoint, writing a malicious .htm file containing a JavaScript credential-harvesting payload to a server directory. The attacker then distributes the resulting URL via a phishing email to TeamDavid users; when a recipient clicks the link, the stored JavaScript executes in their browser, silently exfiltrating their session cookie or authentication token to an attacker-controlled server and enabling account takeover. No public proof-of-concept has been identified at time of analysis, but the attack primitive - unauthenticated HTTP request to write an HTML file - requires minimal technical sophistication. |
Get an e-mail when this CVE is exploited, patched or re-scored. Free account.
Alert meAnalysisAIv1 – Aug 07, 2026
Arbitrary file write in the Webbox component of Tobit Laboratories AG TeamDavid (through Rollout 524) allows unauthenticated remote attackers to create or overwrite server-side files with attacker-controlled content, enabling persistent stored cross-site scripting. Because user input is written directly to disk without content or file-type validation, an attacker can plant .htm files containing malicious JavaScript that execute in any victim's browser upon access. No public exploit has been identified at time of analysis and the vulnerability is not in CISA KEV, but the unauthenticated write primitive combined with stored XSS persistence makes this a high-priority remediation target for TeamDavid operators.
RemediationAI
Administrators should upgrade TeamDavid beyond Rollout 524; consult the vendor's release notes at https://david.tobit.software/releasenotes for the specific patched rollout number, as no exact fix version was confirmed in available data. If an immediate upgrade is not feasible, restrict network access to the Webbox interface to trusted internal network segments only - because the file write is unauthenticated (PR:N, AV:N), perimeter exposure significantly amplifies risk. As a secondary control, implement web application firewall rules to block unexpected file-write request patterns targeting Webbox endpoints, though rule-based filters are not a substitute for patching. Deploying Content Security Policy headers (e.g., default-src 'self'; script-src 'self') on the Webbox origin can limit the blast radius of any stored XSS payloads already planted, reducing their ability to load external scripts or exfiltrate data to attacker-controlled domains. Monitor server-side directories served by Webbox for unexpected .htm or .html files as an indicator of prior exploitation.
Affected VersionsENISA
Affects your stack
Find out whether the stacks and servers you run are on an affected version.
Checking this CVE against your own stacks and servers is part of the Basic plan and up.
Technical ContextAI · show details
TeamDavid is a groupware and collaboration platform by Tobit Laboratories AG, marketed as a Microsoft 365 alternative (documented in the InfoGuard research covering 22 CVEs in this product). The affected component, Webbox, is the platform's web-based interface. The root cause is CWE-20 (Improper Input Validation): the application accepts attacker-supplied content and writes it to the filesystem without enforcing restrictions on file type, extension, or content. This allows creation of .htm files whose JavaScript payloads are later served by the same web server, completing a two-phase attack. The affected CPE (cpe:2.3:a:tobit_laboratories_ag:teamdavid:*:*:*:*:*:*:*:*) covers all TeamDavid versions through Rollout 524 with no version floor specified, suggesting the flaw is not a recent regression but a systemic design gap.
Know when Teamdavid gets its next vulnerability
- Watch products and get an email when something new is published
- Check this CVE against your own stack and servers
- Exploit and PoC references, threat intelligence from 22 sources
No credit card · 7-day full trial
Severity by source
CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:P/VC:L/VI:H/VA:L/SC:L/SI:H/SA:L
Network unauthenticated file write (PR:N, AV:N, AC:L) with stored XSS requiring victim visit (UI:R); scope changes to browser context (S:C); high integrity from content injection, low confidentiality from cookie access.
Primary rating from Vendor (NCSC.ch).
CVSS VectorVendor: NCSC.ch
DescriptionCVE.org
Tobit Laboratories AG TeamDavid's Webbox application is vulnerable to arbitrary file write, allowing an unauthenticated attacker to create or write into existing files on the server with attacker-controlled content. This is possible because user input is written directly to files without proper validation or restriction on file types. As a result, an attacker can create files (e.g., .htm), containing malicious JavaScript code. When a user accesses a file created in this way, stored cross-site scripting is triggered. This issue affects TeamDavid through Rollout 524.
Executive ViewAI
TeamDavid's Webbox component (through Rollout 524) contains an unauthenticated arbitrary file write vulnerability that allows attackers to inject persistent malicious scripts into files served to all platform users, creating a sustained compromise vector requiring immediate containment. Every TeamDavid user accessing compromised files faces browser-based attacks including credential theft and session hijacking. The absence of an available patch makes interim controls critical to prevent organizational liability and user impact.
No vendor-released patch identified at time of analysis. Interim mitigations: restrict Webbox network exposure; implement input validation and file-type restrictions at reverse proxy layer; disable Webbox if operationally feasible; establish continuous file integrity monitoring; apply WAF rules to block suspicious file creation patterns; monitor access and error logs for exploitation attempts; conduct incident response tabletop exercises for user-facing breach scenarios.
Threat Intelligence Overview
How this decision was reached
The engine reads each signal below and applies a fixed list of rules from top to bottom. The first rule that matches sets the recommended action – like a statement, every line is shown.
What every action level means
SSVC AssessmentENISA
Priority Score
Attack Technique
Cross-Site Scripting occurs when an application accepts untrusted data and sends it to a web browser without proper validation or encoding.
Denial of service with potential for remote code execution affects Tobit Laboratories' TeamDavid (David Webbox) groupwar
Denial of service, and potentially remote code execution, in Tobit Laboratories' David (TeamDavid/Webbox) collaboration
Denial of service (with conditional remote code execution potential) affects Tobit Laboratories AG's TeamDavid groupware
Persistent denial of service in Tobit Laboratories AG's TeamDavid (David/Webbox groupware) allows any remote, unauthenti
Unauthenticated memory disclosure in Tobit Laboratories' David (TeamDavid) groupware through Rollout 524 lets remote att
Remote denial-of-service in Tobit Laboratories AG TeamDavid's Webbox application allows unauthenticated network attacker
Hard-coded cryptographic key exposure in Tobit Laboratories TeamDavid Webbox allows any attacker who obtains server-side
Path traversal in Tobit Laboratories AG TeamDavid's Webbox archive creation functionality allows authenticated low-privi
File disclosure in Tobit Laboratories AG's TeamDavid Webbox (through Rollout 524) allows authenticated network users to
Arbitrary file deletion in Tobit TeamDavid's Webbox component allows authenticated users to permanently delete any file
Unauthenticated NTLM credential theft is possible against Tobit Laboratories AG TeamDavid's Webbox component through Rol
Unauthenticated log file exposure in the Webbox component of Tobit Laboratories AG TeamDavid allows remote attackers to
EUVD-2026-54439
GHSA-9qx3-7v72-8555
NVD
CVE.org
EPSS
Vulnrichment
VulDB
Exploit-DB