Skip to main content

Apple iOS EUVDEUVD-2026-77954

| CVE-2026-84624 MEDIUM
Path Traversal (CWE-22)
2026-09-14 apple GHSA-mp35-xh8v-7rxq
5.5
CVSS 3.1 · Vendor: apple
View

Attack ChainAIDerived

Hypothetical attack flow derived from CVE metadata – not a confirmed exploit chain

  1. Access
    User installs and runs malicious sandboxed app
  2. Exploit
    App submits crafted file path with traversal sequences
  3. Execution
    Weak path validation resolves outside sandbox container
  4. Impact
    Read restricted files (confidentiality breach)

Vulnerability Assessment

Weakness
CWE
OWASP Top 10:2025
A01:2025 - Broken Access Control
ASVS 5.0
V5 - File Handling Path canonicalization, traversal prevention
MITRE ATT&CK

2 techniques across 2 tactics: Discovery, Collection

The technique list with ATT&CK links and the kill-chain view is part of the Basic plan and up.

Exploitation Conditions

Requires the attacker to get a sandboxed application installed and executed on the target Apple device (iOS/iPadOS 26.7-and-earlier / macOS Sequoia <15.8 / macOS 27-line pre-26.7 / visionOS <27) - i.e., local code already running inside the app sandbox (UI:R, user must launch the app). No network vector and no elevated privileges are needed (AV:L, PR:N), but exploitation is fundamentally gated on delivering and running malicious app code on-device; impact is confined to reading restricted files (confidentiality only), not modification or denial of service. This limits realistic risk to scenarios where a user is tricked into installing a rogue app or where the bug is chained after an initial foothold.

Impact

This is a moderate-severity local sandbox-escape/information-disclosure flaw, not an urgent priority. The CVSS 3.1 vector (AV:L/AC:L/PR:N/UI:R/S:U/C:H/I:N/A:N, base 5.5) confirms the attack is local-only and requires a malicious app to already be running on the device, with impact limited to confidentiality (C:H) - reading restricted files outside the sandbox - with no integrity or availability effect. EPSS is very low at 0.17% (6th percentile), the CVE is NOT on CISA KEV, and no public exploit code was identified, so all real-world-exploitation signals point to low likelihood of opportunistic mass exploitation. No SSVC decision data was provided in the input. Signals are internally consistent: a local, C-only bug requiring attacker-controlled code on-device with EPSS/KEV/POC all indicating no active exploitation. The residual risk is that this class of sandbox-escape bug is valuable in chained iOS/macOS exploit paths (e.g., paired with an initial code-execution or a jailbreak/spyware chain), so it warrants routine patching but not emergency response.

Exploit ScenarioDerived

An attacker publishes or sideloads a sandboxed app (e.g., via the App Store, TestFlight, or enterprise/MDM distribution) that a user installs and launches. Once running, the app abuses insufficient path validation to traverse outside its sandbox container and read restricted files - such as other apps' data or protected system files - that its entitlements should forbid. No public exploit code has been identified at time of analysis, and exploitation requires the user to run the malicious app (UI:R).

This Month Plan within 30 days. Why: MEDIUM severity (CVSS 4.0-6.9).
Patch available 0.2% exploitation probability (EPSS)

Get an e-mail when this CVE is exploited, patched or re-scored. Free account.

Alert me

AnalysisAIv1 – Sep 16, 2026

Sandboxed applications on Apple iOS, iPadOS, macOS, and visionOS can bypass sandbox file-access restrictions and read restricted files because of insufficient path validation in the affected operating system components (CWE-22). Exploitation requires a local attacker to get a crafted sandboxed app installed and launched by the user on a vulnerable device (CVSS 3.1 AV:L/AC:L/PR:N/UI:R), making this a delivery-gated, confidentiality-only information-disclosure flaw rather than a remotely reachable one. Apple has shipped fixes in iOS 26.7 and 27, iPadOS 26.7 and 27, macOS Sequoia 15.8, macOS Tahoe 26.7, macOS Golden Gate 27, and visionOS 27; no public exploit code has been identified at time of analysis, the EPSS score is only 0.17% (6th percentile), and the CVE is not listed in CISA KEV.

RemediationAI

Vendor-released patches are available: upgrade to iOS 26.7 or 27, iPadOS 26.7 or 27, macOS Sequoia 15.8, macOS Tahoe 26.7, macOS Golden Gate 27, or visionOS 27 as applicable, following the Apple advisories at https://support.apple.com/en-us/149034, https://support.apple.com/en-us/149035, https://support.apple.com/en-us/149038, https://support.apple.com/en-us/149041, https://support.apple.com/en-us/149042, and https://support.apple.com/en-us/149043; no workaround is documented, and because the flaw is fixed only by OS update, patching is the primary mitigation. Where immediate patching of every device is not feasible, the actionable compensating control is to deny the prerequisite of running attacker-supplied sandboxed code by enforcing an application allowlist or managed-install policy through MDM and by disabling sideloading, unmanaged enterprise-signed app installation, and developer mode on affected devices; the trade-off is reduced flexibility for internal app distribution and testing plus support friction for users who legitimately rely on sideloaded or self-built apps. Organizations that cannot centrally enforce those controls should prioritize patching devices and user populations most likely to install untrusted apps, and should treat this as a moderate, non-urgent item given the local delivery prerequisite, confidentiality-only impact, low EPSS score of 0.17%, and the absence of any identified public exploit or CISA KEV listing.

Affected VersionsENISA

macOS 0 <15.8
macOS 0 <27
macOS 0 <26.7
iOS and iPadOS 0 <27
iOS and iPadOS 0 <26.7
visionOS 0 <27

Affected Packages

euvd ios_and_ipados fix: 26.7, 27
euvd macos fix: 15.8, 26.7, 27
euvd visionos fix: 27

Source: OSV (Open Source Vulnerabilities)

Affects your stack

Affects 3 packages in euvd

Checking this CVE against your own stacks and servers is part of the Basic plan and up.

Technical ContextAI · show details

The root cause is a path-validation weakness in the operating system's filesystem and sandbox enforcement layer, classified as CWE-22 (Improper Limitation of a Pathname to a Restricted Directory, commonly path traversal). Apple addressed the permissions issue with improved path validation, meaning a sandboxed process could construct a path that resolved outside the container or entitlement-scoped directory it was confined to. The sandbox is the primary containment boundary on Apple platforms: applications are restricted to their own container plus explicitly granted entitlements, so a failure to canonicalize and validate paths before a file operation breaks the assumption that sandboxed code cannot reach other applications' or system files. The CPE data identifies the affected platform families as apple:ios_and_ipados, apple:macos, and apple:visionos, and the ENISA EUVD record EUVD-2026-77954 enumerates the vulnerable windows as iOS and iPadOS before 26.7 and before 27, macOS before 15.8, before 26.7, and before 27, and visionOS before 27. Per the assessed vector, the weakness requires no privileges (PR:N) but does require user interaction (UI:R) and a local execution context (AV:L), and impact is scored as high confidentiality loss with no integrity or availability effect, consistent with a read-only sandbox escape rather than arbitrary code execution or privilege escalation to root. This positions the bug as a post-foothold or app-delivery-dependent primitive: it is valuable when a malicious app is already running or when chained with another initial-access technique, but it does not by itself provide remote, unauthenticated compromise.

Know when macOS gets its next vulnerability

  • Watch products and get an email when something new is published
  • Check this CVE against your own stack and servers
  • Exploit and PoC references, threat intelligence from 22 sources

No credit card · 7-day full trial

Severity by source

Vendor (apple) PRIMARY 5.5 MEDIUM
AV:L/AC:L/PR:N/UI:R/S:U/C:H/I:N/A:N
vuln.today AI 5.5 MEDIUM

Local malicious app (AV:L) needs no privileges (PR:N) but must be run by the user (UI:R); impact is reading restricted files, so C:H, I:N, A:N, sandbox stays within same authority scope (S:U).

3.1 AV:L/AC:L/PR:N/UI:R/S:U/C:H/I:N/A:N
4.0 AV:L/AC:L/AT:N/PR:N/UI:P/VC:H/VI:N/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N

Primary rating from Vendor (apple).

CVSS VectorVendor: apple

Attack Vector
Local
Attack Complexity
Low
Privileges Required
None
User Interaction
Required
Scope
Unchanged
Confidentiality
High
Integrity
None
Availability
None

Lifecycle Timeline

4
CVSS changed
Sep 16, 2026 - 14:22 NVD
5.5 (MEDIUM)
Patch available
Sep 14, 2026 - 22:19 EUVD
CVE Published
Sep 14, 2026 - 20:47 cve.org
UNKNOWN (no severity yet)
CVE Published
Sep 14, 2026 - 20:47 cve.org
MEDIUM 5.5

DescriptionCVE.org

A permissions issue was addressed with improved path validation. This issue is fixed in iOS 26.7 and iPadOS 26.7, iOS 27 and iPadOS 27, macOS Golden Gate 27, macOS Sequoia 15.8, macOS Tahoe 26.7, visionOS 27. A sandboxed app may be able to access restricted files.

Threat Intelligence Overview

EPSS Score
0.2%
Top 94% exploitable
Prevalence
Ubiquitous
Apple iOS, iPadOS, macOS and visionOS across billions of consumer devices
Data Quality
5 sources
Confidence: Medium

How this decision was reached

The engine reads each signal below and applies a fixed list of rules from top to bottom. The first rule that matches sets the recommended action – like a statement, every line is shown.

SignalValue
Severity MEDIUM
CISA KEV No
Public POC No
EPSS 0.2%
Patch available Yes
Active threat No
Deciding rule
MEDIUM severity (CVSS 4.0-6.9)
What every action level means
Emergency Immediate action required. Criteria: CRITICAL + in CISA KEV (actively exploited) without patch, OR CRITICAL + EPSS > 30% without patch, OR CRITICAL + active threat signals without patch.
Act Now Prioritize within 24-48h. Criteria: in KEV with patch available, OR CRITICAL + public POC, OR HIGH + EPSS > 10%, OR CRITICAL + active threat, OR any CRITICAL severity.
This Week Schedule remediation this week. Criteria: HIGH severity (CVSS 7.0-8.9). Patch within normal change window.
This Month Plan within 30 days. Criteria: MEDIUM severity (CVSS 4.0-6.9), lower exploitation probability. Include in regular patch cycle.
Monitor Track and reassess. Criteria: LOW severity (CVSS 0.1-3.9), minimal exploitation risk. No immediate action needed.

SSVC AssessmentENISA

SSVC Decision· derived
Scheduled
Exploitation· derived
None
System Exposure· derived
Small
Automatable· derived
No
Human Impact· derived
High

Priority Score

28
Low Medium High Critical
KEV: 0
EPSS: 0
CVSS: +28
PoC: 0
Weaponized: 0
Threat intel: 0
Gov advisory: 0

Attack Technique

Path traversal exploits occur when applications use user-controlled input to construct file system paths without proper validation.

More in macOS

View all
CVE-2025-34089 CRITICAL POC
9.3 Jul 03

An unauthenticated remote code execution vulnerability exists in Remote for Mac, a macOS remote control utility develope

CVE-2026-86950 HIGH POC
8.8 Sep 28

Out-of-bounds write in Apple's iOS, iPadOS, and macOS file-parsing code lets remote attackers achieve arbitrary code exe

CVE-2026-20700 HIGH POC
7.8 Feb 11

Apple's kernel across all platforms (iOS, macOS, watchOS, visionOS, tvOS) contains a memory corruption vulnerability (CV

CVE-2022-48618 HIGH
7.0 Jan 09

The issue was addressed with improved checks. Rated high severity (CVSS 7.0). Actively exploited in the wild (cisa kev)

CVE-2024-27822 HIGH POC
7.8 May 14

A logic issue was addressed with improved restrictions. Rated high severity (CVSS 7.8), this vulnerability is no authent

CVE-2023-22809 HIGH POC
7.8 Jan 18

In Sudo before 1.9.12p2, the sudoedit (aka -e) feature mishandles extra arguments passed in the user-provided environmen

CVE-2022-46689 HIGH POC
7.0 Dec 15

A race condition was addressed with additional validation. Rated high severity (CVSS 7.0), this vulnerability is no auth

CVE-2022-32845 CRITICAL POC
10.0 Sep 23

This issue was addressed with improved checks. Rated critical severity (CVSS 10.0), this vulnerability is remotely explo

CVE-2021-44790 CRITICAL POC
9.8 Dec 20

A carefully crafted request body can cause a buffer overflow in the mod_lua multipart parser (r:parsebody() called from

CVE-2025-52841 HIGH POC
8.8 Jul 02

Cross-Site Request Forgery (CSRF) vulnerability in Laundry on Linux, MacOS allows to perform an Account Takeover. This i

CVE-2022-3970 HIGH POC
8.8 Nov 13

A vulnerability was found in LibTIFF. Rated high severity (CVSS 8.8), this vulnerability is remotely exploitable, no aut

CVE-2022-0729 HIGH POC
8.8 Feb 23

Use of Out-of-range Pointer Offset in GitHub repository vim/vim prior to 8.2.4440. Rated high severity (CVSS 8.8), this

This site uses cookies essential for authentication and security. No tracking or analytics cookies are used. Privacy Policy