Which versions of Crabbox are affected by EUVD-2026-30369?

Crabbox versions before v0.12.0 contain an authentication bypass vulnerability allowing authenticated token holders to impersonate other organizations and access their lease operations without…. A patch is available.

How to fix or mitigate EUVD-2026-30369?

Within 24 hours: Identify all Crabbox deployments and document current versions in use. Within 7 days: Deploy Crabbox v0.12.0 or later across all affected instances, prioritizing production environments. Within 30 days: Audit API access logs for anomalous X-Crabbox-Owner and X-Crabbox-Org header usage; review shared-token distributions and revoke unnecessary token grants.

Crabbox EUVD-2026-30369

Q: What is the CVSS score of EUVD-2026-30369?

EUVD-2026-30369 has a CVSS 4.0 base score of 8.7 (High). CVSS vector: CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X. EPSS exploitation probability: 0.1%.

| CVE-2026-8621 HIGH

Improper Authentication (CWE-287)

2026-05-14 VulnCheck

GHSA-4g9m-rffv-h6wq

Authentication Bypass Crabbox

8.7

CVSS 4.0 · Vendor: VulnCheck

Severity by source

Vendor (VulnCheck) PRIMARY

8.7 HIGH

CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X

Primary rating from Vendor (VulnCheck) · only source for this CVE.

CVSS VectorVendor: VulnCheck

CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X

Attack Vector

Network

Attack Complexity

Low

Privileges Required

Low

User Interaction

None

Scope

Lifecycle Timeline

Source Code Evidence Fetched

May 14, 2026 - 19:31 vuln.today

Analysis Generated

May 14, 2026 - 19:31 vuln.today

CVSS changed

May 14, 2026 - 19:22 NVD

8.8 (HIGH) 8.7 (HIGH)

CVE Published

May 14, 2026 - 18:46 nvd

HIGH 8.7

DescriptionCVE.org

Crabbox prior to v0.12.0 contains an authentication bypass vulnerability that allows non-admin shared-token callers to impersonate other owners or organizations by spoofing identity headers. Attackers can inject malicious X-Crabbox-Owner and X-Crabbox-Org headers in requests authenticated with a shared token to bypass authorization checks and access owner/org-scoped lease operations belonging to victim accounts.

AnalysisAI

Authentication bypass in Crabbox versions prior to v0.12.0 allows authenticated attackers with shared-token access to impersonate arbitrary owners or organizations. By injecting crafted X-Crabbox-Owner and X-Crabbox-Org headers in API requests, attackers can bypass authorization checks and gain full access to victim lease operations across organizational boundaries. VulnCheck reported this vulnerability, and a vendor-released patch is available in version v0.12.0. CVSS 8.7 (High) reflects network-accessible exploitation with low privileges required, high impact to confidentiality, integrity, and availability within the vulnerable component scope.

Technical ContextAI

Crabbox is an infrastructure automation tool by OpenClaw for managing ephemeral compute leases across cloud providers (AWS, Azure, Proxmox, Tensorlake). This vulnerability stems from CWE-287 (Improper Authentication) where the shared-token authentication mechanism trusts client-supplied identity headers without proper validation. The application uses X-Crabbox-Owner and X-Crabbox-Org headers to scope authorization for lease operations but fails to verify these headers against the authenticated token's actual permissions. This is a classic header injection attack against multi-tenant systems where header-based routing or scoping bypasses the underlying authentication layer. The CVSS vector AV:N/AC:L/PR:L indicates network-accessible exploitation requiring only low-privilege (shared-token) credentials, with no additional attack complexity.

RemediationAI

Upgrade immediately to Crabbox v0.12.0 or later, released 2026-05-12, which contains the authentication fix per vendor release notes at https://github.com/openclaw/crabbox/releases/tag/v0.12.0. The security patch is implemented in commit b657323f1d1c954cefc8444571fa6c45a8896e7f and pull request https://github.com/openclaw/crabbox/pull/70. If immediate upgrade is not possible, disable shared-token authentication and migrate to individual per-user API tokens with strict owner/organization binding at the authentication layer (not header-based). As a temporary workaround, implement reverse-proxy header filtering to strip or validate X-Crabbox-Owner and X-Crabbox-Org headers before they reach the Crabbox application - however, this introduces operational complexity and potential for misconfiguration, so treat it as a bridge to upgrading, not a permanent control. Review audit logs for suspicious owner/org switches in requests with shared-token authentication to identify potential prior exploitation.