Skip to main content

Apache Traffic Server CVE-2026-58186

| EUVDEUVD-2026-50231 HIGH
Improper Input Validation (CWE-20)
2026-07-29 apache GHSA-fr5w-2rg3-6qp3
8.2
CVSS 4.0 · Vendor: apache
Share

Severity by source

Vendor (apache) PRIMARY
8.2 MEDIUM
CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:P/PR:N/UI:N/VC:N/VI:N/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X
vuln.today AI
6.5 MEDIUM

Network-reachable and unauthenticated (AV:N/PR:N) but the AT:P precondition and optional-plugin dependency justify AC:H; mislabeled cached content gives I:L and unsafe decode/serving gives A:H, no confidentiality.

3.1 AV:N/AC:H/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:L/A:H
4.0 AV:N/AC:L/AT:P/PR:N/UI:N/VC:N/VI:L/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N

Primary rating from Vendor (apache).

CVSS VectorVendor: apache

CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:P/PR:N/UI:N/VC:N/VI:N/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X
Attack Vector
Network
Attack Complexity
Low
Privileges Required
None
User Interaction
None
Scope
X

Lifecycle Timeline

6
Analysis Updated
Jul 29, 2026 - 10:30 vuln.today
v2 (cvss_changed)
Re-analysis Queued
Jul 29, 2026 - 10:22 vuln.today
cvss_changed
Severity Changed
Jul 29, 2026 - 10:22 NVD
MEDIUM HIGH
CVSS changed
Jul 29, 2026 - 10:22 NVD
7.5 (MEDIUM) 8.2 (HIGH)
Analysis Generated
Jul 29, 2026 - 09:54 vuln.today
CVE Published
Jul 29, 2026 - 09:01 cve.org
MEDIUM 7.5

DescriptionCVE.org

The Apache Traffic Server webp_transform plugin can decode unsafely and serve mislabeled, cacheable responses.

This issue affects Apache Traffic Server: from 8.0.0 through 8.1.9, from 9.0.0 through 9.2.14, from 10.0.0 through 10.1.3.

Users are recommended to upgrade to version 9.2.15 or 10.1.4, which fix the issue.

AnalysisAI

Cache poisoning and content-type confusion in the Apache Traffic Server webp_transform plugin allows remote clients to induce the proxy to decode images unsafely and store mislabeled, cacheable responses that are then served to other users. Affected releases span the 8.x (through 8.1.9), 9.x (through 9.2.14), and 10.x (through 10.1.3) branches when the optional webp_transform plugin is enabled. …

Unlock full vulnerability intelligence

  • Risk assessment & exploitation conditions
  • Attack chain visualization
  • Remediation with exact patch versions
  • Threat intelligence from 22 sources
  • Personal watchlist & email alerts

Free forever · No credit card required

Attack ChainAIDerived

Hypothetical attack flow derived from CVE metadata

Access
Reach ATS edge running webp_transform
Delivery
Supply malformed/attacker-influenced image
Exploit
Trigger unsafe decode in plugin
Execution
Emit mislabeled cacheable response
Persist
Response stored in shared cache
Impact
Poisoned content served to other users

Vulnerability AssessmentAI

Exploitation Exploitation requires that the target Apache Traffic Server instance has the optional webp_transform plugin loaded and configured to transform image responses - a base ATS deployment without this plugin is not affected. … Additional conditions and limiting factors are described in the full assessment.
Risk Assessment The vendor CVSS 4.0 vector (AV:N/AC:L/AT:P/PR:N/UI:N/VC:N/VI:N/VA:H) scores 8.2 (High): network-reachable, low complexity, no privileges or user interaction, but crucially AT:P - a present attack requirement - meaning exploitation is not fully unconditional and depends on specific conditions/timing plus the plugin being enabled. … Full risk analysis with EPSS, KEV, and SSVC signal comparison available after sign-in.
Exploit Scenario An attacker who can get the proxy to fetch and transform an attacker-influenced or malformed image causes the webp_transform plugin to emit a mislabeled, cacheable response; that poisoned entry is then served from cache to subsequent legitimate clients, degrading availability or delivering content that does not match its declared type. No public exploit code is identified at time of analysis, and the CVSS 4.0 AT:P requirement means the attacker must satisfy a specific condition (such as controlling the transformed input or hitting a particular decode path) rather than firing a single unconditional request.
Remediation Vendor-released patch: upgrade to Apache Traffic Server 9.2.15 (for the 9.x line) or 10.1.4 (for the 10.x line), as directed in the Apache advisory at https://lists.apache.org/thread/5prl9glcm9g2swnq9hqxvnokylm1gr6d; note the 8.x branch has no listed fixed release, so 8.x operators should migrate to a fixed 9.2.15+ or 10.1.4+ build. … Detailed patch versions, workarounds, and compensating controls in full report.

Recommended ActionAI

Within 24 hours: identify all systems running Apache Traffic Server 8.x-10.1.3 with webp_transform plugin enabled; disable the plugin immediately if not business-critical. …

Sign in for detailed remediation steps and compensating controls.

Threat intelligence, references, and detailed analysis are available after sign-in.

CVE-2026-58161 CRITICAL
9.2 Jul 29

Remote denial of service in Apache Traffic Server (8.0.0-8.1.9, 9.0.0-9.2.14, 10.0.0-10.1.3) allows unauthenticated atta

CVE-2026-58154 CRITICAL
9.2 Jul 29

Out-of-bounds write and integer overflow in Apache Traffic Server's MIME and HTTP header parsing lets remote attackers c

CVE-2026-58155 CRITICAL
9.2 Jul 29

Request smuggling and policy bypass in Apache Traffic Server (branches 8.0.0-8.1.9, 9.0.0-9.2.14, and 10.0.0-10.1.3) ari

CVE-2026-58151 HIGH
8.7 Jul 29

Denial of service in Apache Traffic Server 8.0.0-8.1.9, 9.0.0-9.2.14, and 10.0.0-10.1.3 lets remote unauthenticated atta

CVE-2026-58188 HIGH
8.4 Jul 29

Out-of-bounds write and limit-bypass flaws in several experimental plugins shipped with Apache Traffic Server (8.0.0-8.1

CVE-2026-58162 HIGH
8.4 Jul 29

Improper certificate generation in the Apache Traffic Server certifier plugin lets remote attackers dictate the contents

CVE-2026-58164 HIGH
8.3 Jul 29

Memory corruption in Apache Traffic Server's remap configuration handling lets remote attackers trigger a use-after-free

CVE-2026-58163 HIGH
8.3 Jul 29

Denial-of-service and cache-integrity corruption in Apache Traffic Server (8.0.0-8.1.9, 9.0.0-9.2.14, 10.0.0-10.1.3) all

CVE-2026-58184 HIGH
8.3 Jul 29

Out-of-bounds memory write in the Apache Traffic Server header_rewrite plugin allows remote attackers to crash the proxy

CVE-2026-58177 HIGH
8.3 Jul 29

Memory corruption in the Cripts scripting framework of Apache Traffic Server (versions 10.0.0 through 10.1.3) allows rem

CVE-2026-58180 HIGH
8.2 Jul 29

Denial of service in Apache Traffic Server (versions 8.0.0-8.1.9, 9.0.0-9.2.14, and 10.0.0-10.1.3) arises from a stack-b

CVE-2026-58178 HIGH
8.2 Jul 29

Denial of service in the Apache Traffic Server ESI (Edge Side Includes) plugin allows remote unauthenticated attackers t

Share

CVE-2026-58186 vulnerability details – vuln.today

This site uses cookies essential for authentication and security. No tracking or analytics cookies are used. Privacy Policy