Attack ChainAIDerived
Hypothetical attack flow derived from CVE metadata – not a confirmed exploit chain
-
AccessObtain local administrator account
-
DeliveryAccess Notes Station 3 component
-
ExploitExploit improper isolation (CWE-653)
-
ExecutionEscape intended privilege boundary
-
ImpactCompromise system confidentiality, integrity and availability
Vulnerability Assessment
| Weakness |
CWE
OWASP Top 10:2025
A06:2025 - Insecure Design
ASVS 5.0
V15 - Secure Coding and Architecture Component isolation
|
| Exploitation Conditions | Exploitation requires the attacker to already possess a local administrator account on a system running QNAP Notes Station 3 (versions prior to 3.9.11); it is not remotely reachable (AV:L) and not achievable by an unauthenticated or low-privileged user (PR:H). The limiting factors are therefore significant: an attacker must first gain local administrative access through some other means, which largely restricts realistic abuse to malicious privileged insiders or post-compromise privilege/isolation escape. No user interaction (UI:N) and no special non-default configuration are cited as required by the vendor. |
| Impact | This is a moderate-priority, high-barrier issue rather than an urgent widespread threat. The vendor-supplied CVSS 4.0 vector (AV:L/AC:L/AT:N/PR:H/UI:N) scores 8.4 largely because of full triple-high impact (VC:H/VI:H/VA:H), but the access requirements are demanding: exploitation is local (AV:L) and requires pre-existing high privileges (PR:H) - specifically an administrator account, per the description. No EPSS score was provided in the input, there is no CISA KEV listing, and no public exploit code is referenced, so there is no quantitative or observed signal of real-world exploitation. The high score is therefore driven by impact magnitude, not by ease or likelihood of exploitation. No SSVC decision data was supplied. The one internal tension to verify: the input Tag labels this 'Information Disclosure,' yet the CVSS vector and CWE-653 (improper compartmentalization) indicate full compromise of confidentiality, integrity, AND availability - so the real impact is broader than mere disclosure; treat 'Information Disclosure' as an understatement and verify scope with QNAP's advisory. |
| Exploit ScenarioDerived | An attacker who has already obtained an administrator account on a NAS running QNAP Notes Station 3 abuses the weak isolation between components (CWE-653) to escape the intended privilege boundary and compromise the confidentiality, integrity, and availability of the underlying system. Because exploitation requires an existing local admin account and no public exploit code is referenced, the realistic scenario is a malicious or compromised privileged insider, or an attacker who chains this after a separate account-takeover. No proof-of-concept is available in the provided data. |
Get an e-mail when this CVE is exploited, patched or re-scored. Free account.
Alert meAnalysisAIv1 – Oct 15, 2026
QNAP Notes Station 3 versions prior to 3.9.11 fail to properly compartmentalize privileged functionality, so an attacker who already holds a local administrator account on the NAS can step outside the intended isolation boundary and compromise the confidentiality, integrity, and availability of the system. The vulnerability is strictly local (AV:L) and requires high privileges (PR:H) with no user interaction (UI:N), meaning it is not remotely reachable and cannot be triggered by an unauthenticated or low-privileged user; realistic abuse is limited to malicious privileged insiders or privilege/isolation escape following an earlier compromise. QNAP has released a fix in Notes Station 3 3.9.11 and later, and there is no public exploit code or CISA KEV entry identified at time of analysis, so this is a moderate-priority, high-barrier issue rather than an urgent widespread threat.
RemediationAI
Apply the vendor-released patch: upgrade QNAP Notes Station 3 to version 3.9.11 or later, which QNAP confirms fixes the improper isolation flaw; the release notes and package downloads are available at https://www.qnap.com/en/app-release-notes?keyword=Notes%20Station%203&app=NotesStation3&product-line=nas. Updating is the only complete remediation, and because the flaw sits in an application layer, patching Notes Station 3 independently of NAS firmware is required rather than relying on a firmware update alone. Until the upgrade is applied, treat the vulnerability as an insider and post-compromise escalation risk and reduce the attack surface accordingly: audit and minimize the number of accounts holding local NAS administrator rights and remove Notes Station 3 delegation from non-essential accounts, since the issue is only reachable with administrative access (PR:H) - the trade-off is reduced administrative convenience and possible disruption to legitimate delegated workflows. Enforce multi-factor authentication and restrict administrative logins to trusted management networks or VPN, and monitor NAS audit logs for unusual Notes Station 3 activity by administrator accounts, though these controls do not remove the underlying isolation defect and can be bypassed by an attacker who has already obtained admin credentials. If Notes Station 3 is not actively used, disabling or uninstalling the application removes the exposure entirely at the cost of losing its note-taking functionality. No mitigating configuration setting is documented by the vendor as fully neutralizing the issue, so prioritization should focus on environments where many users or third parties share local administrator credentials.
Affected VersionsENISA
Affected Packages
Source: OSV (Open Source Vulnerabilities)
Affects your stack
Affects 1 package in euvd
Checking this CVE against your own stacks and servers is part of the Basic plan and up.
Technical ContextAI · show details
The root cause class is CWE-653, Improper Isolation or Compartmentalization, which covers designs where a component that should run in a restricted sandbox, separate process, or lower-privileged context instead shares resources, permissions, or an execution context with a more privileged component. In Notes Station 3 the affected code path evidently does not enforce a proper boundary between its own operations and the underlying QNAP NAS operating system, so an actor already operating with an administrative account can leverage that missing separation to affect system-level state. The CPE entry cpe:2.3:a:qnap_systems_inc.:notes_station_3:*:*:*:*:*:*:*:* indicates the advisory covers the Notes Station 3 application as a whole rather than a single subcomponent or platform version, and the CVSS 4.0 vector (AV:L/AC:L/AT:N/PR:H/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N) confirms the impact is confined to the vulnerable system itself with no subsequent-system effects (SC:N/SI:N/SA:N). Our independent assessment maps this to CVSS 3.1 AV:L/AC:L/PR:H/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H, which agrees with the vendor scoring on local attack vector, low attack complexity, high privileges required, and full loss of confidentiality, integrity, and availability only on the host running the application.
Know when Notes Station 3 gets its next vulnerability
- Watch products and get an email when something new is published
- Check this CVE against your own stack and servers
- Exploit and PoC references, threat intelligence from 22 sources
No credit card · 7-day full trial
Severity by source
CVSS:4.0/AV:L/AC:L/AT:N/PR:H/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N
Description states a local attacker needs an administrator account, so AV:L and PR:H; low complexity and no UI per vendor; full CIA impact within an unchanged scope.
Primary rating from Vendor (qnap).
CVSS VectorVendor: qnap
Lifecycle Timeline
2DescriptionCVE.org
An improper isolation or compartmentalization vulnerability has been reported to affect Notes Station 3. If a local attacker gains an administrator account, they can then exploit the vulnerability to compromise the security of the system.
We have already fixed the vulnerability in the following version: Notes Station 3 3.9.11 and later
Executive ViewAI
A privilege-isolation defect in QNAP Notes Station 3, affecting releases prior to 3.9.11, lets someone who already holds a local administrator account on the NAS step outside the application's intended security boundary and compromise the confidentiality, integrity, and availability of the device and the data it holds. Because abuse requires pre-existing high-privilege local access rather than remote or anonymous access, the realistic risk is insider misuse or escalation after an earlier compromise, not broad external attack. Leadership should care because NAS systems commonly store shared business data and backup copies, so a boundary escape in this component can affect many users at once and weaken recovery options.
Apply vendor patch.
Threat Intelligence Overview
How this decision was reached
The engine reads each signal below and applies a fixed list of rules from top to bottom. The first rule that matches sets the recommended action – like a statement, every line is shown.
What every action level means
SSVC AssessmentENISA
Priority Score
Attack Technique
Information disclosure occurs when an application unintentionally exposes sensitive data that aids attackers in reconnaissance or directly compromises security.
More in Notes Station 3
View allA server-side request forgery (SSRF) vulnerability has been reported to affect Notes Station 3. Rated critical severity
A missing authentication for critical function vulnerability has been reported to affect Notes Station 3. Rated critical
An OS command injection vulnerability has been reported to affect Notes Station 3. Rated high severity (CVSS 8.7), this
Incorrect permission assignment (CWE-732) in QNAP Notes Station 3 allows a local attacker who already holds a valid low-
An incorrect permission assignment for critical resource vulnerability has been reported to affect Notes Station 3. Rate
QNAP Notes Station 3 versions prior to 3.9.11 contain an OS command injection flaw (CWE-78) that permits unauthenticated
A cross-site scripting (XSS) vulnerability has been reported to affect Notes Station 3. Rated medium severity (CVSS 5.4)
A cross-site scripting (XSS) vulnerability has been reported to affect Notes Station 3. Rated medium severity (CVSS 5.4)
Cross-site scripting in QNAP Notes Station 3 before 3.9.12 allows an attacker who already holds a valid Notes Station us
EUVD-2026-101985
GHSA-qj84-cjxx-3366
NVD
CVE.org
EPSS
Vulnrichment
Exploit-DB