Severity by source
CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:P/PR:N/UI:N/VC:N/VI:N/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X
Network-reachable and unauthenticated, but AC:H because the non-default PROXY-protocol feature must be enabled; impact is availability-only (crash), so C:N/I:N/A:H.
Primary rating from Vendor (apache).
CVSS VectorVendor: apache
Lifecycle Timeline
7DescriptionCVE.org
Apache Traffic Server mishandles PROXY protocol input, truncating ports and overflowing the stack.
This issue affects Apache Traffic Server: from 8.0.0 through 8.1.9, from 9.0.0 through 9.2.14, from 10.0.0 through 10.1.3.
Users are recommended to upgrade to version 9.2.15 or 10.1.4, which fix the issue.
AnalysisAI
Denial-of-service (and potential memory-corruption) in Apache Traffic Server arises from mishandling of PROXY protocol input, where malformed port fields are truncated and cause a stack buffer overflow (CWE-121). Affected releases span the 8.x, 9.x, and 10.x branches (8.0.0-8.1.9, 9.0.0-9.2.14, 10.0.0-10.1.3), and remote attackers can crash the proxy when it is configured to accept PROXY protocol connections. There is no public exploit identified at time of analysis and it is not listed in CISA KEV; the vendor scores the impact as availability-only (CVSS 4.0 base 8.2).
Technical ContextAI
Apache Traffic Server (ATS) is a high-performance forward/reverse caching HTTP proxy commonly deployed at the edge of CDN and load-balanced infrastructures. The PROXY protocol (originating with HAProxy) is a small header prepended to a TCP connection so that a downstream proxy like ATS can recover the real client IP and port when it sits behind another L4/L7 balancer. The flaw is CWE-121 (stack-based buffer overflow): while parsing the PROXY header, ATS truncates the port value and writes beyond a fixed-size stack buffer. The single CPE published (cpe:2.3:a:apache_software_foundation:apache_traffic_server:*) covers all affected branches, and the tags (Buffer Overflow, Stack Overflow) corroborate the root cause. Because the parsing occurs before normal request handling, the overflow is reachable on any listener where PROXY protocol acceptance has been enabled.
RemediationAI
Vendor-released patch: upgrade to Apache Traffic Server 9.2.15 (for the 8.x and 9.x branches) or 10.1.4 (for the 10.x branch) per the Apache advisory at https://lists.apache.org/thread/5prl9glcm9g2swnq9hqxvnokylm1gr6d; 8.x is EOL and has no in-branch fix, so 8.x operators should move to 9.2.15 or later. As a compensating control until patching, disable or tightly scope PROXY protocol acceptance on inbound listeners (e.g. remove the accept-proxy/PROXY-protocol setting from proxy.config on affected ports, or clear the proxy protocol allowlist) - the trade-off is that ATS will then log the upstream balancer's IP instead of the real client IP, breaking client-IP-based ACLs, logging, and rate limiting. Alternatively, restrict the ports that speak PROXY protocol so they are reachable only from trusted upstream load balancers via network ACLs/firewalling, which preserves client-IP recovery but requires that the upstream path itself be trusted and non-spoofable.
More in Apache Traffic Server
View allRemote denial of service in Apache Traffic Server (8.0.0-8.1.9, 9.0.0-9.2.14, 10.0.0-10.1.3) allows unauthenticated atta
Out-of-bounds write and integer overflow in Apache Traffic Server's MIME and HTTP header parsing lets remote attackers c
Request smuggling and policy bypass in Apache Traffic Server (branches 8.0.0-8.1.9, 9.0.0-9.2.14, and 10.0.0-10.1.3) ari
Denial of service in Apache Traffic Server 8.0.0-8.1.9, 9.0.0-9.2.14, and 10.0.0-10.1.3 lets remote unauthenticated atta
Out-of-bounds write and limit-bypass flaws in several experimental plugins shipped with Apache Traffic Server (8.0.0-8.1
Improper certificate generation in the Apache Traffic Server certifier plugin lets remote attackers dictate the contents
Memory corruption in Apache Traffic Server's remap configuration handling lets remote attackers trigger a use-after-free
Denial-of-service and cache-integrity corruption in Apache Traffic Server (8.0.0-8.1.9, 9.0.0-9.2.14, 10.0.0-10.1.3) all
Out-of-bounds memory write in the Apache Traffic Server header_rewrite plugin allows remote attackers to crash the proxy
Memory corruption in the Cripts scripting framework of Apache Traffic Server (versions 10.0.0 through 10.1.3) allows rem
Denial of service in Apache Traffic Server (versions 8.0.0-8.1.9, 9.0.0-9.2.14, and 10.0.0-10.1.3) arises from a stack-b
Denial of service in the Apache Traffic Server ESI (Edge Side Includes) plugin allows remote unauthenticated attackers t
Same weakness CWE-121 – Stack-based Buffer Overflow
View allSame technique Buffer Overflow
View allShare
External POC / Exploit Code
Leaving vuln.today
EUVD-2026-50211
GHSA-99g5-7fmc-568c