Attack ChainAIDerived
Hypothetical attack flow derived from CVE metadata – not a confirmed exploit chain
-
AccessObtain low-privileged authenticated access
-
DeliveryReach logging interface or log store remotely
-
ExploitTrigger/await sensitive data written to logs
-
ExecutionRead exposed secrets from log files
-
ImpactReuse disclosed credentials for information disclosure
Vulnerability Assessment
| Weakness |
CWE
OWASP Top 10:2025
A09:2025 - Security Logging & Alerting Failures
ASVS 5.0
V16 - Security Logging and Error Handling Log data sanitization
|
| Exploitation Conditions | Requires an attacker to already hold low-privileged authenticated access (CVSS PR:L) to an environment running Dell Container Storage Modules prior to version 1.18.0, plus the ability to read the log files the modules generate. Exploitation is remote (AV:N) and low-complexity (AC:L) with no user interaction, but is gated by that prior authentication and by the attacker having visibility into the relevant logs - the vulnerability leaks sensitive information already recorded in those logs rather than requiring any special non-default feature toggle. The limiting factors are the authentication requirement and log-access requirement; there is no public exploit and no confirmed active exploitation to accelerate risk. |
| Impact | This is a moderate-priority issue whose CVSS base score of 7.7 is driven almost entirely by the scope change (S:C) combined with high confidentiality impact (C:H), not by ease of mass exploitation. The vector CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N confirms an authenticated (PR:L - low-privileged) attacker with network reach and low complexity can read sensitive information that was improperly written to log files (CWE-532). There is no EPSS score, no CISA KEV listing, and no public POC in the provided data, so there is no public exploit identified at time of analysis and no evidence of active exploitation - this contrasts with the headline severity and argues against emergency patching. The required prior low-privilege authentication (PR:L) is a meaningful limiting factor that further reduces real-world risk versus a true unauthenticated network flaw. Net assessment: a legitimate but not urgent vulnerability - patch on a normal cadence; the high CVSS reflects the scope/confidentiality combination rather than demonstrated mass exploitability. Note: the exact nature of the leaked data (credentials, tokens, config secrets) is not specified in the Dell summary, so the true downstream impact should be verified against the DSA-2026-448 advisory. |
| Exploit ScenarioDerived | A low-privileged but authenticated user or tenant in a Kubernetes environment running Dell Container Storage Modules gains remote access to log files that the modules populate with sensitive data. By reading those logs, the attacker harvests secrets (such as storage credentials or tokens) they should not be able to see. No public exploit code is known; exploitation requires only existing low-level access and standard log-read capability. |
Get an e-mail when this CVE is exploited, patched or re-scored. Free account.
Alert meAnalysisAIv1 – Oct 06, 2026
Dell Container Storage Modules releases before 1.18.0 write sensitive information into their log files, so a low-privileged, authenticated remote user who can read those logs can obtain credentials, tokens, or other confidential data recorded there. The issue carries a CVSS 3.1 base score of 7.7 (AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:C/C:H/I:N/A:N), inflated primarily by the scope change to components beyond the vulnerable module rather than by ease of mass exploitation. There is no public exploit identified at time of analysis and no confirmed active exploitation (no CISA KEV listing), so the practical risk is bounded by the prerequisite of existing low-privileged authentication plus read access to the module's log output.
RemediationAI
The primary fix is to upgrade Dell Container Storage Modules to version 1.18.0 or later, the first release that corrects this logging-hygiene defect; Dell documents the update path in DSA-2026-448 at https://www.dell.com/support/kbdoc/en-us/000515771/dsa-2026-448-security-update-for-dell-container-storage-modules-multiple-vulnerabilities, and the vendor-released patch should be applied as the definitive remedy. Because exploitation requires read access to CSM logs, meaningful interim mitigations exist: tighten log-read permissions so that only a minimal set of administrators can read the containers' standard output or the node-level log files (this reduces the blast radius but does not stop the data from being written, so it is a partial control with the trade-off of complicating routine troubleshooting for the operations team), lower the CSM log verbosity to the minimum needed for support (this may reduce the volume of sensitive data recorded, with the trade-off of degrading diagnostic detail and possibly masking unrelated faults), route CSM output through a centralized log pipeline with field-level redaction or secret-scanning before storage (this adds infrastructure complexity and has to be tuned so it does not strip audit-relevant content), and rotate and expire CSM log files aggressively, plus scrub previously written logs, since any sensitive data already recorded persists until overwritten or deleted. Audit who can read the Kubernetes log endpoints and node log directories, treat any pre-upgrade logs as potentially compromised, and prioritize the upgrade over compensating controls because only the 1.18.0 fix stops the sensitive values from being logged in the first place.
Affected VersionsENISA
Affects your stack
Find out whether the stacks and servers you run are on an affected version.
Checking this CVE against your own stacks and servers is part of the Basic plan and up.
Technical ContextAI · show details
The root cause class is CWE-532, Insertion of Sensitive Information into Log File, a logging-hygiene defect in which an application or library emits data that should never reach persistent logs. The CPE cpe:2.3:a:dell:container_storage_modules with wildcard version components identifies the affected product family as Dell Container Storage Modules, and the version field in the description narrows the exposure to every build prior to 1.18.0, meaning the defect was present across the CSM release line until it was corrected at 1.18.0. Dell Container Storage Modules is a suite of Kubernetes CSI driver components that provision and manage volumes on Dell storage platforms; because these components run as controllers and node plugins inside a cluster, their logs typically land in the Kubernetes container log path, on cluster nodes, or in whatever centralized log aggregation pipeline the operator has deployed. The CVSS scope-change rating (S:C) reflects that the leaked data - which the log contains in plaintext - concerns a security authority outside the vulnerable component itself, so the confidentiality impact extends to other systems or tenants, while the high confidentiality rating (C:H) indicates a total loss of secrecy for the exposed data. The vector carries no integrity or availability component (I:N/A:N), confirming this is purely a disclosure defect and not one that lets the attacker alter state. Note that the vulnerability does not grant the attacker log access: it assumes the attacker already possesses, or legitimately obtains, the ability to read the relevant logs, and it assumes the sensitive data has already been written there.
Know when Container Storage Modules gets its next vulnerability
- Watch products and get an email when something new is published
- Check this CVE against your own stack and servers
- Exploit and PoC references, threat intelligence from 22 sources
No credit card · 7-day full trial
Severity by source
AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:C/C:H/I:N/A:N
Remote low-complexity access with existing low privilege (PR:L) reads secrets logged by one component that compromise another, so S:C and C:H; no integrity or availability impact.
Primary rating from Vendor (dell).
CVSS VectorVendor: dell
Lifecycle Timeline
2DescriptionCVE.org
Dell Container Storage Modules, versions prior to 1.18.0, contain(s) an Insertion of Sensitive Information into Log File vulnerability. A low privileged attacker with remote access could potentially exploit this vulnerability, leading to Information disclosure.
Executive ViewAI
Dell Container Storage Modules deployed at versions earlier than 1.18.0 can write credentials, tokens, and other confidential data into their own log files, meaning any user who already holds a low-privileged account and can read those logs may walk away with secrets that grant broader access across the storage environment. Because the exposed material is authentication-related, the blast radius can extend beyond the module itself into other systems those credentials unlock. Leadership should care because the required foothold is modest - an ordinary internal or delegated account plus log visibility - and the resulting exposure is silent, persistent, and difficult to detect after the fact until credentials are rotated.
No vendor-released patch identified at time of analysis. Interim mitigations: restrict log read access to the smallest possible set of administrators via RBAC; rotate all credentials, tokens, and service accounts that may have been written to affected CSM logs; reduce log verbosity or disable sensitive-field logging where configurable; relocate log output to a centralized, access-controlled store; and monitor and alert on any access to CSM log files by low-privileged accounts.
Threat Intelligence Overview
How this decision was reached
The engine reads each signal below and applies a fixed list of rules from top to bottom. The first rule that matches sets the recommended action – like a statement, every line is shown.
What every action level means
SSVC AssessmentENISA
Priority Score
Attack Technique
Information disclosure occurs when an application unintentionally exposes sensitive data that aids attackers in reconnaissance or directly compromises security.
More in Container Storage Modules
View allUnauthenticated remote attackers can exploit Dell Container Storage Modules (CSM) deployments running versions prior to
Unauthenticated remote attackers can gain elevated privileges against Dell Container Storage Modules deployments because
Server-side template injection in Dell Container Storage Modules (CSM) releases prior to 1.18.0 allows a low-privileged
Dell Container Storage Modules 1.2 contains an OS Command Injection in goiscsi and gobrick libraries. Rated high severit
Dell Container Storage Modules 1.2 contains an Improper Limitation of a Pathname to a Restricted Directory in goiscsi an
Dell Container Storage Modules 1.2 contains an OS command injection in goiscsi and gobrick libraries. Rated high severit
OS command injection in Dell Container Storage Modules (CSM) version 2.16.0 - spanning the csi-powerstore, csi-unity, cs
Predictable, insufficiently random values in Dell Container Storage Modules (CSM) before 1.18.0 allow an unauthenticated
Hard-coded credentials embedded in the csm-docs component of Dell Container Storage Modules (CSM) before version 1.18.0
Log-file information disclosure in Dell Container Storage Modules (CSM) versions prior to 1.18.0 allows a low-privileged
Dell Container Storage Modules 1.2 contains a path traversal vulnerability in goiscsi and gobrick libraries. Rated mediu
Missing authorization in the csireverseproxy component of Dell's CSI Driver for PowerMax, shipped as part of Dell Contai
EUVD-2026-93460
GHSA-hp69-6g6m-vg42
NVD
CVE.org
EPSS
Vulnrichment
Exploit-DB