Severity by source
CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:P/PR:N/UI:N/VC:N/VI:N/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X
Remote unauthenticated request crashes the proxy with no user interaction; impact is availability-only, so C:N/I:N/A:H, while the plugin-enabled precondition is a config dependency, not per-attack complexity, keeping AC:L.
Primary rating from Vendor (apache).
CVSS VectorVendor: apache
Lifecycle Timeline
6DescriptionCVE.org
The Apache Traffic Server uri_signing and url_sig plugins can exhaust the stack or crash on attacker input.
This issue affects Apache Traffic Server: from 8.0.0 through 8.1.9, from 9.0.0 through 9.2.14, from 10.0.0 through 10.1.3.
Users are recommended to upgrade to version 9.2.15 or 10.1.4, which fix the issue.
AnalysisAI
Denial of service in Apache Traffic Server (8.0.0-8.1.9, 9.0.0-9.2.14, 10.0.0-10.1.3) lets remote attackers crash the proxy by sending crafted input to the uri_signing or url_sig plugins, which recurse or copy unbounded data onto the stack until it is exhausted (CWE-121 stack-based buffer overflow). Only deployments that have loaded and enabled one of these URL-signing plugins are exposed; the impact is availability-only, with no confidentiality or integrity loss. There is no public exploit identified at time of analysis and the flaw is not in CISA KEV, but the vendor CVSS 4.0 score of 8.2 reflects easy unauthenticated network reach against affected edge nodes.
Technical ContextAI
Apache Traffic Server is a high-performance caching HTTP proxy/CDN edge server whose functionality is extended through pluggable modules. Two of these, uri_signing and url_sig, validate signed/tokenized URLs so that only authorized clients can fetch protected origin content - uri_signing implements JWT/URI-based signing while url_sig checks HMAC query-string signatures. The vulnerability is classified CWE-121 (stack-based buffer overflow); the plugins can be driven to exhaust the process stack or otherwise crash when parsing attacker-controlled request data, consistent with unbounded recursion or an oversized on-stack copy during signature/URI parsing. The affected component is confirmed by CPE cpe:2.3:a:apache_software_foundation:apache_traffic_server and tags 'Buffer Overflow', 'Stack Overflow'. Because the parsing happens inline in the request path of these plugins, a single malformed request reaching a signing-enabled route is sufficient to fault the worker/process.
RemediationAI
Vendor-released patch: upgrade to Apache Traffic Server 9.2.15 (for the 9.x line) or 10.1.4 (for the 10.x line), per the advisory at https://lists.apache.org/thread/5prl9glcm9g2swnq9hqxvnokylm1gr6d; users on the 8.0.0-8.1.9 branch, for which no fixed 8.x release is listed, should upgrade to 9.2.15 or 10.1.4. If patching cannot be done immediately, the most effective compensating control is to unload or disable the uri_signing and url_sig plugins in remap.config/plugin.config where URL signing is not required, which fully removes the attack surface at the cost of losing signed-URL access control. Where the plugins must remain enabled, restrict which routes invoke them and place a rate-limiting or request-validating reverse proxy/WAF in front of signing-enabled endpoints to blunt crash attempts, accepting that this only reduces rather than eliminates the risk and adds latency. Ensure process supervision (systemd/traffic_manager auto-restart) is configured so a crashed server is respawned, treating this purely as a stopgap.
More in Apache Traffic Server
View allRemote denial of service in Apache Traffic Server (8.0.0-8.1.9, 9.0.0-9.2.14, 10.0.0-10.1.3) allows unauthenticated atta
Out-of-bounds write and integer overflow in Apache Traffic Server's MIME and HTTP header parsing lets remote attackers c
Request smuggling and policy bypass in Apache Traffic Server (branches 8.0.0-8.1.9, 9.0.0-9.2.14, and 10.0.0-10.1.3) ari
Denial of service in Apache Traffic Server 8.0.0-8.1.9, 9.0.0-9.2.14, and 10.0.0-10.1.3 lets remote unauthenticated atta
Out-of-bounds write and limit-bypass flaws in several experimental plugins shipped with Apache Traffic Server (8.0.0-8.1
Improper certificate generation in the Apache Traffic Server certifier plugin lets remote attackers dictate the contents
Memory corruption in Apache Traffic Server's remap configuration handling lets remote attackers trigger a use-after-free
Denial-of-service and cache-integrity corruption in Apache Traffic Server (8.0.0-8.1.9, 9.0.0-9.2.14, 10.0.0-10.1.3) all
Out-of-bounds memory write in the Apache Traffic Server header_rewrite plugin allows remote attackers to crash the proxy
Memory corruption in the Cripts scripting framework of Apache Traffic Server (versions 10.0.0 through 10.1.3) allows rem
Denial of service in Apache Traffic Server (versions 8.0.0-8.1.9, 9.0.0-9.2.14, and 10.0.0-10.1.3) arises from a stack-b
Denial of service in the Apache Traffic Server ESI (Edge Side Includes) plugin allows remote unauthenticated attackers t
Same weakness CWE-121 – Stack-based Buffer Overflow
View allSame technique Buffer Overflow
View allShare
External POC / Exploit Code
Leaving vuln.today
EUVD-2026-50226
GHSA-2vfg-xrq7-ffvf