Skip to main content

Weblate CVE-2026-44263

| EUVD-2026-28387 MEDIUM
Observable Discrepancy (CWE-203)
2026-05-07 https://github.com/WeblateOrg/weblate GHSA-gcg5-86jr-f7jg
4.3
CVSS 3.1
Share

CVSS VectorNVD

CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:N
Attack Vector
Network
Attack Complexity
Low
Privileges Required
Low
User Interaction
None
Scope
Unchanged
Confidentiality
Low
Integrity
None
Availability
None

Lifecycle Timeline

3
Source Code Evidence Fetched
May 07, 2026 - 00:32 vuln.today
Analysis Generated
May 07, 2026 - 00:32 vuln.today
CVE Published
May 07, 2026 - 00:03 nvd
MEDIUM 4.3

DescriptionNVD

Impact

The screenshots, tasks, and component link API allowed for the enumeration of translations in a project inaccessible to the user.

Patches

  • https://github.com/WeblateOrg/weblate/pull/19258

Acknowledgement

Weblate thanks Luay for reporting this vulnerability according to the organization's security issues guideline.

AnalysisAI

Weblate versions before 5.17.1 allow authenticated users to enumerate translations in projects they cannot access via the screenshots, tasks, and component link API endpoints. An attacker with valid credentials but no project access can probe these APIs to discover the existence and metadata of private translations, leading to information disclosure of project structure and language coverage that should remain hidden. …

Sign in for full analysis, threat intelligence, and remediation guidance.

Vendor StatusVendor

Share

CVE-2026-44263 vulnerability details – vuln.today

This site uses cookies essential for authentication and security. No tracking or analytics cookies are used. Privacy Policy