Envoy
CVE-2026-26309
MEDIUM
Vulnerability Assessment
| Weakness |
CWE
OWASP Top 10:2025
A06:2021 - Vulnerable and Outdated Components
ASVS 5.0
V15 - Secure Coding and Architecture Off-by-one prevention
|
| Impact | CVSS 5.3 (MEDIUM). Attack vector: Network. Complexity: Low. Privileges required: None. User interaction: None. Public exploit/POC available. |
| Exploit ScenarioDerived | An attacker could exploit this flaw, crashes or out-of-bounds reads when the resulting string is. |
Get an e-mail when this CVE is exploited, patched or re-scored. Free account.
Alert meAnalysisAIv1 – Mar 12, 2026
Envoy is a high-performance edge/middle/service proxy. [CVSS 5.3 MEDIUM]
RemediationAI
Fixed in version 1.37.1. Restrict network access to the affected service where possible.
Affected Packages
Source: OSV (Open Source Vulnerabilities)
Affects your stack
Affects 1 package in go
Checking this CVE against your own stacks and servers is part of the Basic plan and up.
Technical ContextAI · show details
Affects Envoy. Envoy is a high-performance edge/middle/service proxy. Prior to 1.37.1, 1.36.5, 1.35.8, and 1.34.13, an off-by-one write in Envoy::JsonEscaper::escapeString() can corrupt std::string null-termination, causing undefined behavior and potentially leading to crashes or out-of-bounds reads when the resulting string is later treated as a C-string. This vulnerability is fixed in 1.37.1, 1.36.5, 1.35.8, and 1.34.13.
Know when Envoy gets its next vulnerability
- Watch products and get an email when something new is published
- Check this CVE against your own stack and servers
- Exploit and PoC references, threat intelligence from 22 sources
No credit card · 7-day full trial
Severity by source
AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:L
Primary rating from GitHub Advisory · only source for this CVE.
CVSS VectorGitHub Advisory
Lifecycle Timeline
2DescriptionGitHub Advisory
Envoy is a high-performance edge/middle/service proxy. Prior to 1.37.1, 1.36.5, 1.35.8, and 1.34.13, an off-by-one write in Envoy::JsonEscaper::escapeString() can corrupt std::string null-termination, causing undefined behavior and potentially leading to crashes or out-of-bounds reads when the resulting string is later treated as a C-string. This vulnerability is fixed in 1.37.1, 1.36.5, 1.35.8, and 1.34.13.
Executive ViewAI
Organizations using Envoy should be aware of moderate risk from CVE-2026-26309 rated CVSS 5.3. Exploitation could compromise the security of affected deployments. Proof-of-concept code is publicly available. Organizations should apply vendor updates when available and monitor for exploitation.
Apply vendor patch. If patching is delayed: restrict network access and enable monitoring.
Threat Intelligence Overview
How this decision was reached
The engine reads each signal below and applies a fixed list of rules from top to bottom. The first rule that matches sets the recommended action – like a statement, every line is shown.
What every action level means
SSVC AssessmentENISA
Priority Score
Attack Technique
Denial of Service attacks render applications or systems unavailable by overwhelming resources or triggering failure conditions.
Affected Products (CPE)GitHub Advisory
Related Vulnerabilities in Envoy Proxy Multiple Vulnerabilities
View all 5Denial of service against HTTP/2 server implementations allows remote unauthenticated attackers to exhaust server resour
Remote code execution is possible in Node.js releases that bundle a vulnerable Brotli decoder: a malformed brotli-compre
Envoy is an open source edge and service proxy designed for cloud-native applications. Rated critical severity (CVSS 9.8
An issue was discovered in Envoy 1.12.0. Rated critical severity (CVSS 9.8), this vulnerability is remotely exploitable,
An issue was discovered in Envoy 1.12.0. Rated critical severity (CVSS 9.8), this vulnerability is remotely exploitable,
Envoy is an open source edge and service proxy designed for cloud-native applications. Rated critical severity (CVSS 9.1
Envoy is an open source edge and service proxy designed for cloud-native applications. Rated critical severity (CVSS 9.1
Envoy is an open source edge and service proxy designed for cloud-native applications. Rated critical severity (CVSS 9.1
Envoy through 1.15.0 only considers the first value when multiple header values are present for some HTTP headers. Rated
When parsing HTTP/1.x header values, Envoy 1.9.0 and before does not reject embedded zero characters (NUL, ASCII 0x0). R
Envoy is a cloud-native high-performance edge/middle/service proxy. Rated high severity (CVSS 7.5), this vulnerability i
GHSA-56cj-wgg3-x943
NVD
CVE.org
EPSS
VulDB
Exploit-DB