Skip to main content

SINEC INS EUVDEUVD-2026-35383

| CVE-2026-46746 HIGH
OS Command Injection (CWE-78)
2026-06-09 siemens GHSA-vxxj-9x7w-4356
8.7
CVSS 4.0 · Vendor: siemens
Share

Severity by source

Vendor (siemens) PRIMARY
8.7 HIGH
CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X

Primary rating from Vendor (siemens) · only source for this CVE.

CVSS VectorVendor: siemens

CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X
Attack Vector
Network
Attack Complexity
Low
Privileges Required
Low
User Interaction
None
Scope
X

Lifecycle Timeline

2
Analysis Generated
Jun 09, 2026 - 10:33 vuln.today
CVSS changed
Jun 09, 2026 - 10:22 NVD
8.8 (HIGH) 8.7 (HIGH)

DescriptionCVE.org

A vulnerability has been identified in SINEC INS (All versions < V1.0 SP2 Update 6). The application does not properly sanitize user input in the /api/sftp/uploadFiles endpoint, allowing the injection of shell command payloads via crafted directory names. These payloads are stored and executed when directory listings are retrieved. This could allow an authenticated remote attacker to execute arbitrary commands on the underlying operating system with the privileges of the affected service user (sinecins).

AnalysisAI

Authenticated command injection in Siemens SINEC INS versions prior to V1.0 SP2 Update 6 allows remote attackers to execute arbitrary OS commands as the sinecins service account by submitting crafted directory names to the /api/sftp/uploadFiles endpoint. The injected payloads are stored and triggered later when directory listings are retrieved, producing a stored/second-order command injection. No public exploit identified at time of analysis, but the CVSS 4.0 base score of 8.7 reflects high impact across confidentiality, integrity, and availability of the underlying host.

Technical ContextAI

SINEC INS (Infrastructure Network Services) is Siemens' centralized management appliance providing services such as RADIUS, syslog, DHCP, SFTP, and certificate handling for industrial network infrastructure (CPE cpe:2.3:a:siemens:sinec_ins:*). The flaw is a classic CWE-78 OS Command Injection: the SFTP upload handler accepts a directory name parameter that is later interpolated into a shell command (most plausibly an ls/find/stat call during directory enumeration) without proper sanitization or use of parameterized execution. Because the payload is persisted and only executed when an admin or process subsequently lists directories, this is effectively stored command injection - a more dangerous variant than reflected injection because the trigger is decoupled from the initial request.

RemediationAI

Vendor-released patch: SINEC INS V1.0 SP2 Update 6 - upgrade all instances to this version or later per Siemens ProductCERT SSA-860189 (https://cert-portal.siemens.com/productcert/html/ssa-860189.html). Until the upgrade can be deployed, restrict network access to the SINEC INS management interface to a dedicated administration VLAN or jump host so that only trusted operators can reach /api/sftp/uploadFiles, and tighten role assignments so that low-privilege accounts with SFTP upload rights are minimized - the trade-off is operational friction for legitimate SFTP users and reduced self-service for field engineers. Additionally, audit existing SFTP directory names on deployed instances for suspicious shell metacharacters (backticks, $(), semicolons, pipes) before the patch runs and triggers any pre-planted payload, since this is a stored injection where malicious directory names may already be present.

CVE-2022-35255 CRITICAL POC
9.1 Dec 05

A weak randomness in WebCrypto keygen vulnerability exists in Node.js 18 due to a change with EntropySource() in SecretK

CVE-2021-22945 CRITICAL POC
9.1 Sep 23

When sending data to an MQTT server, libcurl <= 7.73.0 and 7.78.0 could in some circumstances erroneously keep a pointer

CVE-2020-12762 HIGH POC
7.8 May 09

json-c through 0.14 has an integer overflow and out-of-bounds write via a large JSON file, as demonstrated by printbuf_m

CVE-2021-3749 HIGH POC
7.5 Aug 31

axios is vulnerable to Inefficient Regular Expression Complexity. Rated high severity (CVSS 7.5), this vulnerability is

CVE-2020-7793 HIGH POC
7.5 Dec 11

The package ua-parser-js before 0.7.23 are vulnerable to Regular Expression Denial of Service (ReDoS) in multiple regexe

CVE-2021-25217 HIGH POC
7.4 May 26

In ISC DHCP 4.1-ESV-R1 -> 4.1-ESV-R16, ISC DHCP 4.4.0 -> 4.4.2 (Other branches of ISC DHCP (i.e., releases in the 4.0.x

CVE-2021-23337 HIGH POC
7.2 Feb 15

Lodash versions prior to 4.17.21 are vulnerable to Command Injection via the template function. Rated high severity (CVS

CVE-2022-35256 MEDIUM POC
6.5 Dec 05

The llhttp parser in the http module in Node v18.7.0 does not correctly handle header fields that are not terminated wit

CVE-2022-32215 MEDIUM POC
6.5 Jul 14

The llhttp parser <v14.20.1, <v16.17.1 and <v18.9.1 in the http module in Node.js does not correctly handle multi-line T

CVE-2022-32213 MEDIUM POC
6.5 Jul 14

The llhttp parser <v14.20.1, <v16.17.1 and <v18.9.1 in the http module in Node.js does not correctly parse and validate

CVE-2020-28168 MEDIUM POC
5.9 Nov 06

Axios NPM package 0.21.0 contains a Server-Side Request Forgery (SSRF) vulnerability where an attacker is able to bypass

CVE-2023-48427 CRITICAL
9.8 Dec 12

A vulnerability has been identified in SINEC INS (All versions < V1.0 SP2 Update 2). Rated critical severity (CVSS 9.8),

Share

EUVD-2026-35383 vulnerability details – vuln.today

This site uses cookies essential for authentication and security. No tracking or analytics cookies are used. Privacy Policy