Skip to main content

Weblate CVE-2026-77508

| EUVDEUVD-2026-66710 LOW
Authentication Bypass by Assumed-Immutable Data (CWE-302)
2026-08-26 security-advisories@github.com
3.5
CVSS 3.1 · Vendor: github

Severity by source

Vendor (github) PRIMARY
3.5 LOW
AV:N/AC:L/PR:L/UI:R/S:U/C:N/I:L/A:N
vuln.today AI
3.5 LOW

Network API requires prior authentication (PR:L) and depends on an admin-triggered invitation flow (UI:R); impact is limited to unauthorized team membership (I:L) with no confidentiality or availability effect.

3.1 AV:N/AC:L/PR:L/UI:R/S:U/C:N/I:L/A:N
4.0 AV:N/AC:L/AT:P/PR:L/UI:P/VC:N/VI:L/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N

Primary rating from Vendor (github).

CVSS VectorVendor: github

CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:R/S:U/C:N/I:L/A:N
Attack Vector
Network
Attack Complexity
Low
Privileges Required
Low
User Interaction
Required
Scope
Unchanged
Confidentiality
None
Integrity
Low
Availability
None

Lifecycle Timeline

3
Patch available
Aug 26, 2026 - 22:03 EUVD
Source Code Evidence Fetched
Aug 26, 2026 - 20:51 vuln.today
Analysis Generated
Aug 26, 2026 - 20:51 vuln.today

DescriptionCVE.org

Weblate is a web based localization tool. Prior to 2026.8, an authenticated user can change the account's primary email through PUT or PATCH requests to /api/users/{username}/ without verifying the new address, allowing a later team invitation for that address to be accepted without access to the intended recipient's mailbox. This issue is fixed in version 2026.8.

AnalysisAI

Weblate's REST API prior to version 2026.8 permits authenticated users to silently replace their account's primary email with any unverified address via PUT or PATCH requests to /api/users/{username}/, bypassing the normal email-verification flow. This allows an attacker to pre-claim an email address and then accept team or project invitations directed to that address without ever accessing the intended recipient's mailbox. …

Unlock full vulnerability intelligence

  • Risk assessment & exploitation conditions
  • Attack chain visualization
  • Remediation with exact patch versions
  • Threat intelligence from 22 sources
  • Personal watchlist & email alerts

Free forever · No credit card required

Attack ChainAIDerived

Hypothetical attack flow derived from CVE metadata

Access
Authenticate to Weblate with existing account
Delivery
Send PATCH to /api/users/{username}/ with unverified target email
Exploit
Primary email updated without verification check
Execution
Administrator dispatches team invitation to claimed address
Persist
Attacker accepts invitation through their account
Impact
Gain unauthorized project or group membership

Vulnerability AssessmentAI

Exploitation The attacker must possess a valid authenticated account on the target Weblate instance (PR:L confirmed by CVSS vector). … Additional conditions and limiting factors are described in the full assessment.
Risk Assessment The CVSS 3.1 score of 3.5 (Low) accurately reflects the constrained impact: the vulnerability is network-accessible with low complexity, but requires prior authentication (PR:L) and depends on an administrator subsequently dispatching an invitation to the claimed address (UI:R), with only a low integrity impact and no confidentiality or availability consequence. … Full risk analysis with EPSS, KEV, and SSVC signal comparison available after sign-in.
Exploit Scenario An authenticated Weblate user sends a PATCH request to /api/users/{username}/ with a target email address - one they do not own and have not verified - setting it as their primary account email. When an administrator later issues a team invitation to that same address, the attacker's account automatically becomes the recipient and accepts membership in the project or group, granting unauthorized access without the legitimate address owner ever being involved. …
Remediation The primary and recommended remediation is to upgrade Weblate to version 2026.8 or later, which enforces that email addresses submitted to the REST API must already be present in the user's set of verified addresses. … Detailed patch versions, workarounds, and compensating controls in full report.

Threat intelligence, references, and detailed analysis are available after sign-in.

Share

CVE-2026-77508 vulnerability details – vuln.today

This site uses cookies essential for authentication and security. No tracking or analytics cookies are used. Privacy Policy