Attack ChainAIDerived
Hypothetical attack flow derived from CVE metadata – not a confirmed exploit chain
-
AccessNetwork reconnaissance to identify XMPP server and proxy65 port
-
DeliveryCraft SOCKS5 bytestream initialization request
-
ExploitProbe for paused module state or trigger pause condition
-
ExecutionSend unauthenticated traffic relay request
-
PersistServer accepts relay without verification
-
ImpactAttacker relays data through compromised proxy
Vulnerability Assessment
| Weakness |
CWE
OWASP Top 10:2025
A01:2025 - Broken Access Control
ASVS 5.0
V8 - Authorization Authorization logic validation
MITRE ATT&CK
1 technique across 1 tactic: Privilege Escalation The technique list with ATT&CK links and the kill-chain view is part of the Basic plan and up. |
| Exploitation Conditions | The mod_proxy65 module must be explicitly enabled in the Prosody configuration (included in the modules_enabled list in prosody.cfg.lua). Exploitation further requires the module to be in a paused state, a condition triggered by internal state transitions not fully documented in available sources but likely related to resource exhaustion, administrative pause signals, or specific error handling paths. Standard Prosody installations with mod_proxy65 disabled (the default) are not vulnerable. Unauthenticated network attackers can trigger the vulnerability with no prior credentials, user interaction, or special privileges required. |
| Impact | CVSS 6.5 (Medium) with network vector (AV:N), low complexity (AC:L), and no authentication requirement (PR:N) indicates a readily exploitable vulnerability accessible to any network attacker. The low CVSS impact ratings (Confidentiality: None, Integrity: Low, Availability: Low) suggest limited direct damage - the vulnerability enables unauthorized data relay and may degrade service rather than cause catastrophic system compromise. Notably, no EPSS score or KEV listing is available, which is unusual for a network-accessible auth-bypass but suggests either: (a) the vulnerability is module-specific and only affects deployments that explicitly enable mod_proxy65 (non-default in many XMPP configurations), or (b) the exploit requires specific knowledge of triggering pause conditions. Real-world risk depends critically on deployment scope: organizations running standard XMPP setups without media relay features are unaffected; those requiring XEP-0065 proxying (common in restricted network environments) face meaningful exposure. The authentication bypass nature elevates priority beyond the CVSS numeric score alone. |
| Exploit ScenarioDerived | An attacker on the network sends crafted SOCKS5 bytestream requests directly to a Prosody server with mod_proxy65 enabled. If the module is in a paused state (triggered by server load, administrative pause, or error condition), the attacker's requests bypass the authentication checks that normally verify the requestor is an authorized XMPP client. The attacker can then relay arbitrary traffic through the proxy, potentially intercepting or injecting data intended for legitimate XMPP clients, or using the proxy to obscure the source of secondary attacks. |
Get an e-mail when this CVE is exploited, patched or re-scored. Free account.
Alert meAnalysisAIv1 – May 01, 2026
Improper access control in Prosody's mod_proxy65 module allows unauthenticated relaying of traffic when the module enters a paused state, enabling attackers to bypass authentication and impact data integrity and availability across affected versions. Prosody before 0.12.6 and versions 1.0.0 through 13.0.0 before 13.0.5 are vulnerable when mod_proxy65 is explicitly enabled; no public exploit code or active exploitation has been confirmed at time of analysis, though the network-accessible vulnerability with no authentication requirement and low complexity presents meaningful real-world risk.
RemediationAI
Upgrade Prosody to version 0.12.6 or later (for 0.12.x branch) or version 13.0.5 or later (for 13.x branch); intermediate versions 1.0.0 through 13.0.4 require upgrade to the next available patched release in their respective branches. Vendor-released patches are available per advisory at https://prosody.im/security/advisory_735dd9d3/. If immediate patching is not feasible, disable the mod_proxy65 module by removing it from the enabled modules list in prosody.cfg.lua (set modules_enabled = { ... } to exclude 'proxy65') - this eliminates the attack surface entirely but removes XEP-0065 bytestream proxying functionality, affecting any clients or workflows requiring media relay through the server. Alternatively, restrict network access to the proxy65 port (default 5000) via firewall rules to limit exposure to trusted internal networks only, though this is a compensating control rather than a fix and does not resolve the underlying access control flaw. Test remediation by verifying XMPP connection logs show no unauthenticated proxy sessions after patching or disabling the module.
Affected VersionsENISA
Affected Packages
Source: OSV (Open Source Vulnerabilities)
Affects your stack
Affects 1 package in euvd
Checking this CVE against your own stacks and servers is part of the Basic plan and up.
Technical ContextAI · show details
Prosody is an XMPP (Jabber) server written in Lua that uses modular architecture to extend functionality. The mod_proxy65 module implements XEP-0065 SOCKS5 bytestream proxying, a protocol mechanism allowing two XMPP clients to relay media through a trusted server when direct peer-to-peer connection is impossible. The vulnerability stems from CWE-863 (Incorrect Authorization), specifically improper state management: when mod_proxy65 transitions to a paused state (likely due to resource constraints, administrative action, or error conditions), the module fails to maintain proper access control checks, allowing unauthenticated traffic to traverse the proxy without verification. This creates an authentication bypass in a component that should enforce strict peer verification before relaying any traffic.
Know when Prosody gets its next vulnerability
- Watch products and get an email when something new is published
- Check this CVE against your own stack and servers
- Exploit and PoC references, threat intelligence from 22 sources
No credit card · 7-day full trial
Severity by source
AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:L/A:L
Primary rating from NVD · only source for this CVE.
CVSS VectorNVD
Lifecycle Timeline
3DescriptionCVE.org
An issue was discovered in Prosody before 0.12.6 and 1.0.0 through 13.0.0 before 13.0.5, when mod_proxy65 is enabled. Because mod_proxy65 mishandles access control in a paused scenario, relaying of unauthenticated traffic can occur.
Threat Intelligence Overview
How this decision was reached
The engine reads each signal below and applies a fixed list of rules from top to bottom. The first rule that matches sets the recommended action – like a statement, every line is shown.
What every action level means
SSVC AssessmentENISA
Priority Score
Attack Technique
Authentication bypass attacks exploit flaws in the verification mechanisms that control access to systems and applications.
plugins/mod_compression.lua in (1) Prosody before 0.9.4 and (2) Lightwitch Metronome through 3.4 negotiates stream compr
It was discovered that an internal Prosody library to load XML based on libexpat does not properly restrict the XML feat
muc.lib.lua in Prosody 0.11.0 through 0.11.9 allows remote attackers to obtain sensitive information (list of admins, me
The mod_auth_ldap and mod_auth_ldap2 Community Modules through 2020-01-27 for Prosody incompletely verify the XMPP addre
prosody before versions 0.10.2, 0.9.14 is vulnerable to an Authentication Bypass. Rated high severity (CVSS 8.8), this v
Prosody before 0.9.4 does not properly restrict the processing of compressed XML elements, which allows remote attackers
The mod_dialback module in Prosody before 0.9.9 does not properly generate random values for the secret token for server
Prosody before 0.11.9 allows Uncontrolled CPU Consumption via a flood of SSL/TLS renegotiation requests. Rated high seve
An issue was discovered in Prosody before 0.11.9. Rated high severity (CVSS 7.5), this vulnerability is remotely exploit
An issue was discovered in Prosody before 0.11.9. Rated high severity (CVSS 7.5), this vulnerability is remotely exploit
Unauthenticated traffic relay vulnerability in Prosody mod_proxy65 module allows network attackers to bypass access cont
Directory traversal vulnerability in the HTTP file-serving module (mod_http_files) in Prosody 0.9.x before 0.9.9 allows
EUVD-2026-26657
NVD
CVE.org
EPSS
Vulnrichment
VulDB
GitHub PoC
Exploit-DB