Severity by source
AV:N/AC:L/PR:H/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H
Requires the elevated GLOBAL_READONLY_SUPER_USERS role so PR:H; network-accessible with no interaction (AV:N/AC:L/UI:N), and leaked robot tokens grant full repository read/write, so C/I/A:H.
Primary rating from Vendor (redhat).
CVSS VectorVendor: redhat
Lifecycle Timeline
2DescriptionCVE.org
A flaw was found in Quay. A user configured in GLOBAL_READONLY_SUPER_USERS is able to view robot account tokens for repositories they are not a member of, allowing an attacker with read-only superuser privileges to impersonate any robot account.
AnalysisAI
Robot account token disclosure in Red Hat Quay 3 allows a user assigned to the GLOBAL_READONLY_SUPER_USERS role to read the tokens of robot accounts belonging to repositories they are not a member of. Because these tokens are long-lived registry credentials, the read-only superuser can escalate a view-only role into full impersonation of any robot account, gaining whatever push/pull and repository permissions that robot holds. No public exploit identified at time of analysis; not listed in CISA KEV.
Technical ContextAI
Red Hat Quay is an enterprise container image registry. Robot accounts are non-human service identities used to automate image pull/push in CI/CD and Kubernetes deployments, each authenticated by a static long-lived token that functions as a bearer credential. The GLOBAL_READONLY_SUPER_USERS setting is intended to grant global visibility across the registry without any write capability. The root cause maps to CWE-863 (Incorrect Authorization): the authorization check that gates robot-token visibility fails to enforce repository membership for this role, so the read-only superuser is granted access to a secret it should never be able to read. The affected component is red_hat_quay_3 (cpe:2.3:a:red_hat:red_hat_quay_3), and Red Hat classifies this as an authentication/authorization bypass.
RemediationAI
No vendor-released patch version is identified in the provided data - monitor the Red Hat CVE page (https://access.redhat.com/security/cve/CVE-2026-18255) and Bugzilla 2508454 (https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=2508454) for the errata (RHSA/RHBA) and upgrade Quay 3 to the fixed build as soon as it is published. As an immediate compensating control, remove or minimize accounts in the GLOBAL_READONLY_SUPER_USERS list and restrict that role to fully trusted administrators only, since it currently confers robot-token read access it should not have; the trade-off is loss of delegated read-only global visibility for auditors or support staff. Additionally, rotate any robot account tokens that may have been exposed to read-only superusers and audit access logs for anomalous robot-account authentication, accepting that token rotation will break any automation still using the old credentials until reconfigured.
More in Red Hat Quay 3
View allAuthenticated remote code execution in Red Hat Quay 3 and Mirror Registry for Red Hat OpenShift arises from unsafe deser
Red Hat Quay 3 and Red Hat OpenShift Update Service expose an unauthenticated security scanner notification endpoint whe
Red Hat Quay 3's exported action logs download endpoint fails to enforce authorization, permitting any network-accessibl
Red Hat Quay's Stripe billing webhook handler at /webhooks/stripe processes inbound JSON payloads without verifying the
Red Hat Quay's container image upload mechanism allows authenticated users with push privileges to interfere with concur
Server-Side Request Forgery in Red Hat Quay's build API allows an authenticated user with repository write access to piv
Server-Side Request Forgery in Red Hat Quay 3 and Mirror Registry for Red Hat OpenShift 2 allows an authenticated reposi
LDAP injection in Red Hat Quay 3's external LDAP authentication handler allows unauthenticated network attackers to inje
Server-side request forgery (SSRF) in Red Hat Mirror Registry and Red Hat Quay 3.x allows authenticated users to conduct
Server-Side Request Forgery (SSRF) in Red Hat Quay 3's notification webhook feature allows repository administrators to
Server-Side Request Forgery (SSRF) in Red Hat Quay's Proxy Cache configuration allows authenticated organization adminis
JWT claim validation failures in Red Hat Quay's federated robot account and SSO authentication pathways allow an attacke
Same weakness CWE-863 – Incorrect Authorization
View allSame technique Authentication Bypass
View allVendor StatusVendor
Share
External POC / Exploit Code
Leaving vuln.today
EUVD-2026-50411
GHSA-x8x8-qp2x-c2mj