Skip to main content

Malcolm EUVDEUVD-2026-56969

| CVE-2026-63133 MEDIUM
Allocation of Resources Without Limits or Throttling (CWE-770)
2026-08-11 GitHub_M
6.5
CVSS 3.1 · Vendor: GitHub_M
Share

Severity by source

Vendor (GitHub_M) PRIMARY
6.5 MEDIUM
AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:H
vuln.today AI
6.5 MEDIUM

Network-reachable upload interface (AV:N), no special conditions (AC:L), authenticated low-privilege user required (PR:L), availability impact only via inode exhaustion (A:H), no scope change (S:U).

3.1 AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:H
4.0 AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:N/VI:N/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N

Primary rating from Vendor (GitHub_M).

CVSS VectorVendor: GitHub_M

CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:H
Attack Vector
Network
Attack Complexity
Low
Privileges Required
Low
User Interaction
None
Scope
Unchanged
Confidentiality
None
Integrity
None
Availability
High

Lifecycle Timeline

2
Analysis Generated
Aug 11, 2026 - 23:52 vuln.today
Patch available
Aug 11, 2026 - 22:04 EUVD

DescriptionCVE.org

Malcolm is a network traffic analysis tool suite. Prior to version 26.07.0, safe-extract.py extracts uploaded archives with no limit on entry count, directory depth, total entries, or output size. A small malicious archive containing a large number of directory or file entries causes the filebeat processing container to create an unbounded number of filesystem objects, exhausting inodes or filesystem metadata and denying service to the processing pipeline and any service sharing the same mount. Version 26.07.0 fixes the issue.

AnalysisAI

Resource exhaustion in Malcolm's archive extraction component allows authenticated network users to deny service to the entire processing pipeline. Prior to version 26.07.0, the safe-extract.py script imposes no limits on the count, depth, or output size of entries extracted from uploaded archives, enabling a low-privilege attacker to craft a small archive that expands into an unbounded number of filesystem objects. …

Unlock full vulnerability intelligence

  • Risk assessment & exploitation conditions
  • Attack chain visualization
  • Remediation with exact patch versions
  • Threat intelligence from 22 sources
  • Personal watchlist & email alerts

Free forever · No credit card required

Attack ChainAIDerived

Hypothetical attack flow derived from CVE metadata

Access
Authenticate to Malcolm with low-privilege account
Delivery
Craft small archive containing unbounded directory/file entries
Exploit
Upload archive via Malcolm's ingestion interface
Execution
safe-extract.py extracts without entry count or size limits
Persist
Filesystem inodes on shared mount exhausted
Impact
Filebeat processing pipeline and co-mounted services denied service

Vulnerability AssessmentAI

Exploitation Exploitation requires a valid low-privilege account on the Malcolm instance with sufficient permission to upload archives for processing - this is the PR:L gate reflected in the CVSS vector. … Additional conditions and limiting factors are described in the full assessment.
Risk Assessment The CVSS 3.1 score of 6.5 with vector AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:H accurately reflects the threat profile. … Full risk analysis with EPSS, KEV, and SSVC signal comparison available after sign-in.
Exploit Scenario An authenticated Malcolm user uploads a specially crafted archive - small in compressed byte size but containing tens of thousands of nested directory entries or tiny files. When `safe-extract.py` processes the archive without entry-count or depth limits, the filebeat container creates an unbounded number of filesystem objects on its mount, consuming all available inodes. …
Remediation Upgrade Malcolm to version 26.07.0, which fixes the issue by enforcing resource limits within `safe-extract.py`. … Detailed patch versions, workarounds, and compensating controls in full report.

Threat intelligence, references, and detailed analysis are available after sign-in.

Share

EUVD-2026-56969 vulnerability details – vuln.today

This site uses cookies essential for authentication and security. No tracking or analytics cookies are used. Privacy Policy