Skip to main content

ATEN Unizon CVE-2026-9775

| EUVDEUVD-2026-39113 MEDIUM
Path Traversal (CWE-22)
2026-06-24 zdi GHSA-cxx8-7x7p-5ccv
6.5
CVSS 3.1 · NVD
View

Attack ChainAIDerived

Hypothetical attack flow derived from CVE metadata – not a confirmed exploit chain

  1. Access
    Obtain high-privilege Unizon admin credentials
  2. Delivery
    Send crafted HTTP request to uploadSSL endpoint
  3. Exploit
    Inject directory traversal sequences in path parameter
  4. Execution
    Bypass missing path validation
  5. Persist
    Delete arbitrary filesystem files
  6. Impact
    Induce denial-of-service condition

Vulnerability Assessment

Weakness
CWE
OWASP Top 10:2025
A01:2025 - Broken Access Control
ASVS 5.0
V5 - File Handling Path canonicalization, traversal prevention
MITRE ATT&CK

2 techniques across 2 tactics: Discovery, Collection

The technique list with ATT&CK links and the kill-chain view is part of the Basic plan and up.

Exploitation Conditions

Exploitation requires valid high-privilege (administrator-level) credentials to the ATEN Unizon management interface, as confirmed by CVSS PR:H and explicitly stated in the description ('Authentication is required to exploit this vulnerability'). The vulnerable code path is triggered specifically through the uploadSSL method when an authenticated request is submitted with a user-controlled path value containing traversal sequences. The attack is reachable over the network (AV:N) with no user interaction (UI:N) beyond the attacker's own request. Exploitation is concretely limited by the high-privilege authentication requirement: unauthenticated actors and low-privilege users cannot directly reach the vulnerable code path without first obtaining administrator-level access. There is no reported requirement for a specific non-default configuration beyond having a functional Unizon deployment.

Impact

The CVSS base score of 5.5 (Medium) accurately reflects the elevated authentication barrier (PR:H), which is the primary risk-limiting factor. The impact profile is asymmetric: no confidentiality exposure (C:N), low integrity impact (I:L), but high availability impact (A:H), consistent with a file deletion primitive that can destroy system state but cannot exfiltrate data. No CISA KEV listing and no reported POC availability both point to no confirmed opportunistic exploitation at time of analysis, consistent with a finding that requires privileged access and was disclosed through ZDI's coordinated disclosure process (ZDI-CAN-28503). The low attack complexity (AC:L) means that once high-privilege credentials are obtained - through credential theft, reuse, or brute force - exploitation is trivial with no special setup. Realistically this is a medium-priority patching item: the privileged access prerequisite is a meaningful barrier, but the wildcard CPE indicates no version is exempt, and successful exploitation can cause full service disruption.

Exploit ScenarioDerived

An attacker who has obtained high-privilege Unizon administrator credentials - whether through phishing, credential reuse, or a separate compromise - sends a crafted HTTP request to the uploadSSL endpoint with directory traversal sequences embedded in the path parameter, such as '../../etc/passwd' or targeting Unizon service files. The server, lacking proper path validation, processes the deletion against the traversed target outside the intended upload directory. Repeated or targeted deletions can crash the Unizon service or corrupt its configuration, achieving denial of service. No public exploit code has been identified at time of analysis.

This Month Plan within 30 days. Why: MEDIUM severity (CVSS 4.0-6.9).
No patch listed yet 1.2% exploitation probability (EPSS)

Get an e-mail when this CVE is exploited, patched or re-scored. Free account.

Alert me

AnalysisAIv1 – Jun 24, 2026

Arbitrary file deletion via directory traversal in ATEN Unizon's uploadSSL method allows authenticated remote attackers with high-privilege credentials to delete files anywhere on the underlying filesystem. All versions are indicated as affected by the wildcard CPE. Exploitation can be used to destroy configuration or system files, inducing a denial-of-service condition; no confirmed active exploitation or public exploit code has been identified at time of analysis.

RemediationAI

Consult the ATEN vendor security advisory at https://www.aten.com/global/en/supportcenter/info/security-advisory/28/ and apply any vendor-released firmware or software update; an exact patched version number is not confirmed in the available input data, so the advisory should be checked directly for version-specific guidance. As a compensating control, restrict network access to the Unizon management interface to only trusted administrator workstations via firewall ACLs or network segmentation, reducing the attack surface even though exploitation already requires high-privilege credentials. Enforce the principle of least privilege by auditing which accounts hold high-privilege roles in Unizon, and rotate credentials for any accounts that may have been exposed. Monitor filesystem integrity and access logs on Unizon hosts for unexpected file deletions as a detection measure. Note that network-layer controls reduce exposure but do not remediate the underlying path traversal flaw.

Affected VersionsENISA

Unizon 2.7.262.002

Affected Packages

euvd unizon no fix

Source: OSV (Open Source Vulnerabilities)

Affects your stack

Affects 1 package in euvd

Checking this CVE against your own stacks and servers is part of the Basic plan and up.

Technical ContextAI · show details

ATEN Unizon is a network management platform. The vulnerable component is the uploadSSL method, which handles SSL certificate uploads. The root cause is CWE-22 (Improper Limitation of a Pathname to a Restricted Directory - Path Traversal): the application fails to sanitize or canonicalize user-supplied path data before passing it to file operation functions, allowing traversal sequences such as '../../' to escape the intended directory. The CPE string cpe:2.3:a:aten:unizon:*:*:*:*:*:*:*:* uses a wildcard version field, indicating all tracked Unizon releases are affected. The CVSS:3.0 vector AV:N/AC:L/PR:H/UI:N/S:U confirms the endpoint is network-accessible, exploitation complexity is low once credentials are held, and the scope does not extend beyond the vulnerable system.

Know when Unizon gets its next vulnerability

  • Watch products and get an email when something new is published
  • Check this CVE against your own stack and servers
  • Exploit and PoC references, threat intelligence from 22 sources

No credit card · 7-day full trial

Severity by source

Vendor (zdi) PRIMARY MEDIUM
NVD 6.5 MEDIUM
AV:N/AC:L/PR:H/UI:N/S:U/C:N/I:H/A:H
vuln.today AI 5.5 MEDIUM

Network-reachable uploadSSL endpoint but requires high-privilege authentication (PR:H); file deletion yields high availability impact (A:H) and minimal integrity effect (I:L) with no confidentiality exposure.

3.1 AV:N/AC:L/PR:H/UI:N/S:U/C:N/I:L/A:H
4.0 AV:N/AC:L/AT:N/PR:H/UI:N/VC:N/VI:L/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N

Primary rating from Vendor (zdi).

CVSS VectorNVD

Attack Vector
Network
Attack Complexity
Low
Privileges Required
High
User Interaction
None
Scope
Unchanged
Confidentiality
None
Integrity
High
Availability
High

Lifecycle Timeline

1
CVSS changed
Jun 27, 2026 - 19:07 NVD
5.5 (MEDIUM) 6.5 (MEDIUM)

DescriptionNVD

ATEN Unizon uploadSSL Directory Traversal Arbitrary File Deletion Vulnerability. This vulnerability allows remote attackers to delete arbitrary files on affected installations of ATEN Unizon. Authentication is required to exploit this vulnerability.

The specific flaw exists within the uploadSSL method. The issue results from the lack of proper validation of a user-supplied path prior to using it in file operations. An attacker can leverage this vulnerability to delete files or create a denial-of-service condition on the system. Was ZDI-CAN-28503.

Threat Intelligence Overview

EPSS Score
1.2%
Top 37% exploitable
Prevalence
Low
niche vendor network management appliance, limited enterprise footprint
Data Quality
6 sources
Confidence: High

How this decision was reached

The engine reads each signal below and applies a fixed list of rules from top to bottom. The first rule that matches sets the recommended action – like a statement, every line is shown.

SignalValue
Severity MEDIUM
CISA KEV No
Public POC No
EPSS 1.2%
Patch available No
Active threat No
Deciding rule
MEDIUM severity (CVSS 4.0-6.9)
What every action level means
Emergency Immediate action required. Criteria: CRITICAL + in CISA KEV (actively exploited) without patch, OR CRITICAL + EPSS > 30% without patch, OR CRITICAL + active threat signals without patch.
Act Now Prioritize within 24-48h. Criteria: in KEV with patch available, OR CRITICAL + public POC, OR HIGH + EPSS > 10%, OR CRITICAL + active threat, OR any CRITICAL severity.
This Week Schedule remediation this week. Criteria: HIGH severity (CVSS 7.0-8.9). Patch within normal change window.
This Month Plan within 30 days. Criteria: MEDIUM severity (CVSS 4.0-6.9), lower exploitation probability. Include in regular patch cycle.
Monitor Track and reassess. Criteria: LOW severity (CVSS 0.1-3.9), minimal exploitation risk. No immediate action needed.

SSVC AssessmentENISA

SSVC Decision· derived
Scheduled
Exploitation
None
System Exposure· derived
Open
Automatable
No
Human Impact· derived
Medium
Technical Impact
Partial

Priority Score

33
Low Medium High Critical
KEV: 0
EPSS: +1
CVSS: +32
PoC: 0
Weaponized: 0
Threat intel: 0
Gov advisory: 0

Attack Technique

Path traversal exploits occur when applications use user-controlled input to construct file system paths without proper validation.

This site uses cookies essential for authentication and security. No tracking or analytics cookies are used. Privacy Policy