Skip to main content

stoatchat CVE-2026-73058

| EUVDEUVD-2026-59944 MEDIUM
Server-Side Request Forgery (SSRF) (CWE-918)
2026-08-16 VulnCheck GHSA-6x44-jq26-vpv6
6.9
CVSS 4.0 · Vendor: VulnCheck
Share

Severity by source

Vendor (VulnCheck) PRIMARY
6.9 MEDIUM
CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:L/VI:N/VA:N/SC:L/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X
vuln.today AI
5.3 MEDIUM

Network-reachable unauthenticated SSRF with low confidentiality disclosure; no integrity or availability impact; no scope change since loopback services remain on the same host boundary.

3.1 AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:N
4.0 AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:L/VI:N/VA:N/SC:L/SI:N/SA:N

Primary rating from Vendor (VulnCheck).

CVSS VectorVendor: VulnCheck

CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:L/VI:N/VA:N/SC:L/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X
Attack Vector
Network
Attack Complexity
Low
Privileges Required
None
User Interaction
None
Scope
X

Lifecycle Timeline

2
Patch available
Aug 16, 2026 - 14:01 EUVD
Analysis Generated
Aug 16, 2026 - 14:01 vuln.today

DescriptionCVE.org

stoatchat versions before 0.15.0 fail to block the IPv6 unspecified address (::) in the SSRF blocklist, allowing unauthenticated attackers to bypass protections via the /proxy and /embed endpoints. Attackers can craft requests using IPv6 literal syntax to access services on the loopback interface and retrieve sensitive internal content.

AnalysisAI

SSRF protection bypass in stoatchat before 0.15.0 exposes loopback-bound services to unauthenticated remote attackers through incomplete IPv6 address filtering on the /proxy and /embed endpoints. The application's blocklist omits the IPv6 unspecified address (::), which can resolve to or function as the loopback interface, enabling crafted requests using IPv6 literal URL syntax to reach internal services not intended to be externally accessible. …

Unlock full vulnerability intelligence

  • Risk assessment & exploitation conditions
  • Attack chain visualization
  • Remediation with exact patch versions
  • Threat intelligence from 22 sources
  • Personal watchlist & email alerts

Free forever · No credit card required

Attack ChainAIDerived

Hypothetical attack flow derived from CVE metadata

Recon
Identify network-accessible /proxy or /embed endpoint
Delivery
Craft URL using IPv6 unspecified address :: in literal bracket syntax
Exploit
Send unauthenticated HTTP request to stoatchat
Install
Application bypasses SSRF blocklist check
C2
Request forwarded to loopback interface service
Execute
Internal service response returned to attacker
Impact
Exfiltrate sensitive internal content

Vulnerability AssessmentAI

Exploitation The /proxy and /embed endpoints must be network-accessible to the attacker - these are the specific application features through which SSRF is triggered. … Additional conditions and limiting factors are described in the full assessment.
Risk Assessment The CVSS 4.0 vector (AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N) confirms unauthenticated, low-complexity network exploitation with no prerequisites beyond a reachable /proxy or /embed endpoint, representing a high base accessibility even at a moderate 6.9 score. … Full risk analysis with EPSS, KEV, and SSVC signal comparison available after sign-in.
Exploit Scenario An unauthenticated attacker sends an HTTP GET request to the target stoatchat instance targeting /proxy or /embed with a destination URL containing the IPv6 unspecified address in bracket notation, such as http://[::]:8080/admin. Because :: is not in the SSRF blocklist, stoatchat forwards the request to the local loopback interface on port 8080, and the internal service response is returned to the attacker. …
Remediation Upgrade stoatchat to version 0.15.0 or later, which corrects the SSRF blocklist to include the IPv6 unspecified address (::). … Detailed patch versions, workarounds, and compensating controls in full report.

Threat intelligence, references, and detailed analysis are available after sign-in.

Share

CVE-2026-73058 vulnerability details – vuln.today

This site uses cookies essential for authentication and security. No tracking or analytics cookies are used. Privacy Policy