EUVD-2025-18705Severity by source
AV:A/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:N
Primary rating from NVD · only source for this CVE.
CVSS VectorNVD
CVSS:3.1/AV:A/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:N
Lifecycle Timeline
5DescriptionCVE.org
A vulnerability was found in xataio Xata Agent up to 0.3.0. It has been classified as problematic. This affects the function GET of the file apps/dbagent/src/app/api/evals/route.ts. The manipulation of the argument passed leads to path traversal. Upgrading to version 0.3.1 is able to address this issue. The patch is named 03f27055e0cf5d4fa7e874d34ce8c74c7b9086cc. It is recommended to upgrade the affected component.
Analysis
A vulnerability was found in xataio Xata Agent up to 0.3.0. It has been classified as problematic. This affects the function GET of the file apps/dbagent/src/app/api/evals/route.ts. The manipulation of the argument passed leads to path traversal. Upgrading to version 0.3.1 is able to address this issue. The patch is named 03f27055e0cf5d4fa7e874d34ce8c74c7b9086cc. It is recommended to upgrade the affected component.
Technical ContextAI
Path traversal allows an attacker to access files outside the intended directory by manipulating file paths with sequences like '../'.
RemediationAI
A vendor patch is available — apply it immediately. Validate and sanitize file path inputs. Use a whitelist of allowed files or directories. Implement chroot jails or containerization.
Share
External POC / Exploit Code
Leaving vuln.today