Attack ChainAIDerived
Hypothetical attack flow derived from CVE metadata – not a confirmed exploit chain
-
AccessGain on-path position between Collector and Guardian
-
DeliveryIntercept TLS session lacking cert validation
-
ExploitImpersonate Guardian/CMC server
-
ExecutionSteal sync token
-
ImpactInject spoofed asset/vulnerability data or drop telemetry
Vulnerability Assessment
| Weakness |
CWE
|
| Exploitation Conditions | Exploitation requires that the Remote Collector was set up with an upstream Guardian or CMC through the n2os-tui interface - that specific configuration path is what generates the TLS-verification-disabled config, and there is no operator option to enable verification. The attacker must additionally hold an active man-in-the-middle / on-path position on the network between the Remote Collector and the Guardian or CMC (reflected as AT:P in the CVSS 4.0 vector); this is the primary limiting factor, since no valid MitM position means no exploitation. No authentication on the Collector is needed (PR:N) and no user interaction is required (UI:N), but the need for network path control makes this a targeted rather than opportunistic attack, and Collectors on fully isolated, trusted management links are not realistically exposed. |
| Impact | The vendor CVSS 4.0 base score is 8.3 (High) with vector AV:N/AC:L/AT:P/PR:N/UI:N and impacts VC:L/VI:H/VA:L, meaning the standout risk is integrity (VI:H) - spoofed asset and vulnerability data injected into the monitoring backbone - rather than confidentiality or availability. The AT:P (Attack Requirements: Present) metric is the key limiter: exploitation requires the attacker to first achieve a man-in-the-middle position on the Collector-to-Guardian/CMC path, so this is not a trivially automatable internet-wide bug despite AV:N. EPSS is not provided, KEV status is NO, and no POC is referenced, so exploitation is conditional and situational rather than confirmed or widespread. The realistic priority is elevated for OT environments where the monitoring plane spans untrusted network segments, but the MitM prerequisite means it is a targeted-adversary concern rather than a mass-exploitation event; a compromised monitoring integrity signal is especially serious because it can mask real attacks or trigger false ones. |
| Exploit ScenarioDerived | An attacker who gains a foothold on a network segment between the Remote Collector and the Guardian/CMC (e.g., via ARP spoofing, a rogue switch/router, or a compromised intermediate host) transparently intercepts the TLS session that skips certificate validation. Because the Collector accepts any presented certificate, the attacker impersonates the Guardian, harvests the sync token, and injects fabricated asset and vulnerability data - or drops legitimate telemetry - to poison the OT monitoring picture. No public exploit code is identified, but the attack uses standard, well-understood MitM techniques. |
Get an e-mail when this CVE is exploited, patched or re-scored. Free account.
Alert meAnalysisAIv1 – Jul 09, 2026
Man-in-the-middle exposure in Nozomi Networks Remote Collector arises because configuring an upstream Guardian or CMC through the n2os-tui interface generates a configuration that disables TLS certificate verification, with no option to re-enable it. Any attacker positioned on the network path between the Remote Collector and its Guardian/CMC can intercept the channel to steal the sync token, impersonate the server, inject spoofed asset or vulnerability data, or disrupt telemetry flow. There is no public exploit identified at time of analysis, and the issue is not on CISA KEV; the vendor (Nozomi) self-reported it.
RemediationAI
Consult the Nozomi advisory at https://security.nozominetworks.com/NN-2026:12-01 and apply the vendor-provided fixed n2os release once its version is confirmed there; no exact fix version is included in the provided data, so treat the advisory as authoritative for the patched build. As a compensating control until patched, place the Remote Collector and its upstream Guardian/CMC on a dedicated, physically or logically isolated management network (or an IPsec/VPN tunnel) so an attacker cannot occupy the on-path MitM position the flaw requires - the trade-off is added network engineering and no protection if the management segment itself is compromised. Additionally, rotate the sync token after patching in case it was exposed, and monitor for anomalous or duplicate asset/vulnerability records that could indicate injected spoofed data. Avoid re-running the n2os-tui Guardian/CMC configuration on unpatched systems, since that is what generates the insecure, verification-disabled configuration.
Affected VersionsENISA
Affected Packages
Source: OSV (Open Source Vulnerabilities)
Affects your stack
Affects 1 package in euvd
Checking this CVE against your own stacks and servers is part of the Basic plan and up.
Technical ContextAI · show details
The Remote Collector aggregates OT/IoT/ICS telemetry and forwards it to a central Guardian sensor or the Central Management Console (CMC) over a network link that is expected to be TLS-protected. The root cause maps to CWE-671 (Lack of Administrator Control over Security), because the n2os-tui setup workflow bakes in a configuration that turns off certificate validation and exposes no toggle for an operator to enforce it - so trust in the server's identity is silently removed. Without certificate verification, the TLS handshake still encrypts data but cannot authenticate the peer, defeating the anti-tampering and anti-impersonation guarantees TLS is meant to provide. The affected component is identified in CPE as cpe:2.3:a:nozomi_networks:remote_collector, an appliance-class product used in industrial/critical-infrastructure network monitoring.
Know when Remote Collector gets its next vulnerability
- Watch products and get an email when something new is published
- Check this CVE against your own stack and servers
- Exploit and PoC references, threat intelligence from 22 sources
No credit card · 7-day full trial
Severity by source
CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:P/PR:N/UI:N/VC:L/VI:H/VA:L/SC:L/SI:L/SA:N
AC:H because a man-in-the-middle position must be established; PR:N/UI:N as no Collector auth or user action is needed; impact is integrity-dominant (I:H) from data injection with lower C/A.
Primary rating from Vendor (Nozomi).
CVSS VectorVendor: Nozomi
Lifecycle Timeline
1DescriptionCVE.org
When the upstream Guardian or CMC was configured in the Remote Collector via n2os-tui, the generated configuration disabled TLS certificate verification, and no option was provided to enable it. A malicious actor could perform a man-in-the-middle attack and intercept the communication between the Remote Collector and the Guardian or CMC. This could result in theft of the sync token, impersonation of the server, injection of spoofed data (such as false asset information or vulnerabilities) into the Guardian or CMC, or disruption of the data flow between the Remote Collector and the Guardian or CMC.
Executive ViewAI
Nozomi Networks Remote Collector contains a man-in-the-middle vulnerability (CVSS 8.3) where upstream Guardian or CMC configuration automatically disables TLS certificate verification, eliminating a critical control for security monitoring infrastructure. An attacker with network access between the collector and Guardian/CMC can steal authentication tokens, inject false asset or vulnerability data, or disrupt telemetry collection-directly compromising organizational visibility into critical infrastructure security posture. No vendor patch is currently available.
Until Nozomi releases a patch: (1) Restrict network access between collectors and Guardian/CMC to dedicated, monitored, and access-controlled paths only; (2) Deploy packet-level inspection and anomaly alerting on collector traffic; (3) Enforce segregation of collector infrastructure from general enterprise networks; (4) Implement strict change management requiring documented authorization before Remote Collector configuration changes; (5) Conduct weekly audits of collector sync data and Guardian/CMC records for data anomalies, corruption, or injection indicators; (6) If operationally feasible, temporarily disable Guardian/CMC upstream synchronization until patch is available.
Threat Intelligence Overview
How this decision was reached
The engine reads each signal below and applies a fixed list of rules from top to bottom. The first rule that matches sets the recommended action – like a statement, every line is shown.
What every action level means
SSVC AssessmentENISA
Priority Score
Attack Technique
Code injection occurs when an application accepts user input and passes it directly into a language interpreter or evaluator without proper sanitization.
EUVD-2026-42535
GHSA-r8ph-vcp7-p3mx
NVD
CVE.org
EPSS
Vulnrichment
VulDB
Exploit-DB