CVE-2025-9823

MEDIUM
2025-09-03 [email protected]
4.8
CVSS 4.0
Share

CVSS VectorNVD

CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:A/VC:L/VI:L/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X
Attack Vector
Network
Attack Complexity
Low
Privileges Required
Low
User Interaction
A
Scope
X

Lifecycle Timeline

3
Patch Released
Mar 31, 2026 - 21:13 nvd
Patch available
Analysis Generated
Mar 28, 2026 - 19:10 vuln.today
CVE Published
Sep 03, 2025 - 15:15 nvd
MEDIUM 4.8

DescriptionNVD

SummaryA Cross-Site Scripting (XSS) vulnerability allows an attacker to execute arbitrary JavaScript in the context of another user’s session. This occurs because user-supplied input is reflected back in the server’s response without proper sanitization or escaping, potentially enabling malicious actions such as session hijacking, credential theft, or unauthorized actions in the application.

DetailsThe vulnerability resides in the “Tags” input field on the /s/ajax?action=lead:addLeadTags endpoint. Although the server applies sanitization before storing the data or returning it later, the payload is executed immediately in the victim’s browser upon reflection, allowing an attacker to run arbitrary JavaScript in the user’s session.

ImpactA Reflected XSS attack can have a significant impact, allowing attackers to steal sensitive user data like cookies, redirect users to malicious websites, manipulate the web page content, and essentially take control of a user's session within an application by executing malicious JavaScript code within the victim's browser, even if the server-side code is secure; essentially enabling them to perform actions as if they were the logged-in user.

References * Web Security Academy: Cross-site scripting https://portswigger.net/web-security/cross-site-scripting

  • Web Security Academy: Reflected cross-site scripting https://portswigger.net/web-security/cross-site-scripting/reflected

AnalysisAI

SummaryA Cross-Site Scripting (XSS) vulnerability allows an attacker to execute arbitrary JavaScript in the context of another user’s session. Rated medium severity (CVSS 4.8), this vulnerability is remotely exploitable, low attack complexity. No vendor patch available.

Technical ContextAI

This vulnerability is classified as Cross-Site Scripting (XSS) (CWE-79), which allows attackers to inject malicious scripts into web pages viewed by other users. SummaryA Cross-Site Scripting (XSS) vulnerability allows an attacker to execute arbitrary JavaScript in the context of another user’s session. This occurs because user-supplied input is reflected back in the server’s response without proper sanitization or escaping, potentially enabling malicious actions such as session hijacking, credential theft, or unauthorized actions in the application. DetailsThe vulnerability resides in the “Tags” input field on the /s/ajax?action=lead:addLeadTags endpoint. Although the server applies sanitization before storing the data or returning it later, the payload is executed immediately in the victim’s browser upon reflection, allowing an attacker to run arbitrary JavaScript in the user’s session. ImpactA Reflected XSS attack can have a significant impact, allowing attackers to steal sensitive user data like cookies, redirect users to malicious websites, manipulate the web page content, and essentially take control of a user's session within an application by executing malicious JavaScript code within the victim's browser, even if the server-side code is secure; essentially enabling them to perform actions as if they were the logged-in user. References * Web Security Academy: Cross-site scripting https://portswigger.net/web-security/cross-site-scripting * Web Security Academy: Reflected cross-site scripting https://portswigger.net/web-security/cross-site-scripting/reflected

Affected ProductsAI

See vendor advisory for affected versions.

RemediationAI

No vendor patch is available at time of analysis. Monitor vendor advisories for updates. Sanitize all user input, use Content-Security-Policy headers, encode output contextually (HTML, JS, URL). Use frameworks with built-in XSS protection.

Share

CVE-2025-9823 vulnerability details – vuln.today

This site uses cookies essential for authentication and security. No tracking or analytics cookies are used. Privacy Policy