Which versions of Download Station are affected by CVE-2025-58465?

CVE-2025-58465 is a low-severity vulnerability involving cross-site scripting (CVSS 2.2).

How to fix or mitigate CVE-2025-58465?

During next maintenance window: Apply vendor patches when convenient. Verify cross-site scripting controls are in place.

Download Station CVE-2025-58465

Q: What is the CVSS score of CVE-2025-58465?

CVE-2025-58465 has a CVSS 4.0 base score of 2.2 (Low). CVSS vector: CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:A/VC:N/VI:N/VA:N/SC:H/SI:H/SA:N/E:U/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X. EPSS exploitation probability: 0.1%.

LOW

Cross-site Scripting (XSS) (CWE-79)

2025-11-07 security@qnapsecurity.com.tw

XSS Download Station

2.2

CVSS 4.0 · NVD

Severity by source

NVD PRIMARY

2.2 LOW

CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:A/VC:N/VI:N/VA:N/SC:H/SI:H/SA:N/E:U/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X

Primary rating from NVD · only source for this CVE.

CVSS VectorNVD

CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:A/VC:N/VI:N/VA:N/SC:H/SI:H/SA:N/E:U/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X

Attack Vector

Network

Attack Complexity

Low

Privileges Required

Low

User Interaction

Scope

Lifecycle Timeline

Analysis Generated

Mar 28, 2026 - 19:21 vuln.today

CVE Published

Nov 07, 2025 - 16:15 nvd

LOW 2.2

DescriptionCVE.org

A cross-site scripting (XSS) vulnerability has been reported to affect Download Station. If a remote attacker gains a user account, they can then exploit the vulnerability to bypass security mechanisms or read application data.

We have already fixed the vulnerability in the following versions: Download Station 5.10.0.305 ( 2025/09/16 ) and later Download Station 5.10.0.304 ( 2025/09/08 ) and later

AnalysisAI

A cross-site scripting (XSS) vulnerability has been reported to affect Download Station. Rated low severity (CVSS 2.2), this vulnerability is remotely exploitable, low attack complexity. No vendor patch available.

Technical ContextAI

This vulnerability is classified as Cross-Site Scripting (XSS) (CWE-79), which allows attackers to inject malicious scripts into web pages viewed by other users. A cross-site scripting (XSS) vulnerability has been reported to affect Download Station. If a remote attacker gains a user account, they can then exploit the vulnerability to bypass security mechanisms or read application data. We have already fixed the vulnerability in the following versions: Download Station 5.10.0.305 ( 2025/09/16 ) and later Download Station 5.10.0.304 ( 2025/09/08 ) and later Affected products include: Qnap Download Station.

RemediationAI

No vendor patch is available at time of analysis. Monitor vendor advisories for updates. Sanitize all user input, use Content-Security-Policy headers, encode output contextually (HTML, JS, URL). Use frameworks with built-in XSS protection.