Vulnerability Assessment
| Weakness |
CWE
OWASP Top 10:2025
A05:2025 - Injection
ASVS 5.0
V1 - Encoding and Sanitization Output encoding, context-aware escaping
MITRE ATT&CK
2 techniques across 2 tactics: Initial Access, Execution The technique list with ATT&CK links and the kill-chain view is part of the Basic plan and up. |
| Impact | Real-world risk is elevated due to multiple converging factors. The CVSS 8.7 score reflects high confidentiality and integrity impact (C:H/I:H) with changed scope, though it requires low-privilege authentication (PR:L) and user interaction (UI:R). The network attack vector (AV:N) and low complexity (AC:L) make remote exploitation feasible once initial access is obtained. In enterprise PLM deployments, stored XSS in document management is particularly dangerous because documents are routinely shared across organizational boundaries, turning a single injection point into a persistent threat vector affecting multiple high-privilege users who interact with the content. The lack of availability impact (A:N) is mitigated by the integrity and confidentiality risks in environments handling sensitive engineering data, intellectual property, and manufacturing specifications. Without EPSS data or confirmed KEV status, prioritization should weight the attack surface exposure: organizations with internet-facing ENOVIA instances or extensive external collaboration face higher risk than air-gapped environments. The requirement for user interaction provides some natural mitigation, but in collaborative workflows where document review is routine, this threshold is easily met. No public exploit identified at time of analysis, but the straightforward nature of stored XSS and vendor disclosure suggests proof-of-concept development is feasible for motivated attackers targeting PLM infrastructure. |
| Exploit ScenarioDerived | An attacker with low-privilege authenticated access to ENOVIA Collaborative Industry Innovator uploads or edits a product specification document in the Document Management module, embedding malicious JavaScript within document metadata fields, description attributes, or rich-text content areas that lack proper input validation. When a product manager or engineering lead with elevated privileges accesses the document to review technical specifications-a routine workflow in PLM environments-the stored script executes in their browser session with their security context. The payload harvests session cookies and authentication tokens, exfiltrating them to attacker-controlled infrastructure, then silently redirects the victim to a legitimate-looking page to avoid suspicion. With stolen high-privilege credentials, the attacker gains persistent access to sensitive engineering data, manufacturing processes, and intellectual property across the 3DEXPERIENCE ecosystem. The changed scope (S:C) means the compromise extends beyond the document management component to other integrated modules sharing the authentication boundary. |
Get an e-mail when this CVE is exploited, patched or re-scored. Free account.
Alert meAnalysisAIv1 – Mar 31, 2026
Stored Cross-Site Scripting (XSS) in Dassault Systèmes ENOVIA Collaborative Industry Innovator's Document Management module enables authenticated attackers to inject malicious scripts that execute in other users' browser sessions across 3DEXPERIENCE releases R2023x through R2025x. With CVSS 8.7 (High severity) and scope change (S:C), successful exploitation allows session hijacking, credential theft, and persistent compromise of users accessing manipulated documents. EPSS data not available; no public exploit identified at time of analysis, though the low attack complexity (AC:L) makes exploitation straightforward once an attacker gains low-privilege access (PR:L).
RemediationAI
Organizations should immediately consult the official Dassault Systèmes security advisory at https://www.3ds.com/trust-center/security/security-advisories/cve-2025-10551 for patch availability and specific remediation guidance for their 3DEXPERIENCE platform version. Vendor-specific patching typically involves applying cumulative update packages or hotfixes distributed through the 3DS support portal; exact fix versions should be confirmed through the advisory as Dassault may provide version-specific patches for R2023x, R2024x, and R2025x release streams independently. As interim mitigation while awaiting patches, implement Web Application Firewall (WAF) rules with XSS pattern detection for ENOVIA endpoints, enforce Content Security Policy (CSP) headers to limit script execution to trusted sources, conduct thorough review of existing documents in the Document Management module for suspicious script content, and consider temporarily restricting document upload/edit permissions to highly trusted users only. Given the stored nature of the vulnerability, post-patch validation should include forensic review of document repositories to identify and sanitize any previously injected payloads that may persist after system updates.
Affected VersionsENISA
Affects your stack
Find out whether the stacks and servers you run are on an affected version.
Checking this CVE against your own stacks and servers is part of the Basic plan and up.
Technical ContextAI · show details
ENOVIA Collaborative Industry Innovator is Dassault Systèmes' Product Lifecycle Management (PLM) solution for collaborative manufacturing and engineering. The vulnerability (CWE-79: Improper Neutralization of Input During Web Page Generation) exists in the Document Management component, where user-supplied content stored in documents is not properly sanitized before rendering in web interfaces. The stored XSS nature means malicious payloads persist in the backend database and execute whenever authorized users access the compromised documents. The CVSS vector's scope change indicator (S:C) confirms the vulnerability breaks security boundaries, allowing attacks to impact resources beyond the vulnerable component itself-critical in enterprise PLM environments where document collaboration spans multiple departments and privilege levels. The affected CPE (cpe:2.3:a:dassault_systèmes:enovia_collaborative_industry_innovator:*:*:*:*:*:*:*:*) encompasses all versions within the 3DEXPERIENCE platform releases R2023x through R2025x, indicating a multi-year exposure window.
Know when Enovia Collaborative Industry Innovator gets its next vulnerability
- Watch products and get an email when something new is published
- Check this CVE against your own stack and servers
- Exploit and PoC references, threat intelligence from 22 sources
No credit card · 7-day full trial
Severity by source
AV:N/AC:L/PR:L/UI:R/S:C/C:H/I:H/A:N
Primary rating from NVD · only source for this CVE.
CVSS VectorNVD
DescriptionCVE.org
A Stored Cross-site Scripting (XSS) vulnerability affecting Document Management in ENOVIA Collaborative Industry Innovator from Release 3DEXPERIENCE R2023x through Release 3DEXPERIENCE R2025x allows an attacker to execute arbitrary script code in user's browser session.
Executive ViewAI
Dassault Systèmes ENOVIA's Document Management module contains a stored XSS vulnerability (CVE-2025-10551, CVSS 8.7) affecting releases R2023x through R2025x that allows authenticated users to inject malicious scripts executed in other users' browsers, enabling session hijacking and credential theft across the collaborative platform. This vulnerability directly threatens the security of document-sharing workflows and poses significant risk to organizations relying on ENOVIA for enterprise collaboration, as it requires only low-privilege access to deploy persistent attacks against higher-privileged users.
No vendor-released patch identified at time of analysis. Interim mitigations: (1) Restrict document upload and modification to authenticated high-trust user roles; (2) Implement Web Application Firewall (WAF) rules to detect and block XSS payloads in document submissions; (3) Deploy browser-based security controls including Content Security Policy headers prohibiting inline script execution; (4) Enable comprehensive audit logging and alerting for document modifications and unusual session activity; (5) Conduct immediate security review of documents modified by low-privilege users; (6) Consider limiting concurrent session access per user to reduce credential theft impact. Monitor vendor advisories closely for patch release.
Threat Intelligence Overview
How this decision was reached
The engine reads each signal below and applies a fixed list of rules from top to bottom. The first rule that matches sets the recommended action – like a statement, every line is shown.
What every action level means
SSVC AssessmentENISA
Priority Score
Attack Technique
Cross-Site Scripting occurs when an application accepts untrusted data and sends it to a web browser without proper validation or encoding.
EUVD-2025-209132
GHSA-438q-mm87-r2p9
NVD
CVE.org
EPSS
Vulnrichment
Exploit-DB